apathetical是什麼意思，apathetical的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. 冷漠的，無動于衷的（同 apathetic）

apathetical（形容詞）是apathy（冷漠）的派生詞，指表現出缺乏興趣、熱情或情感；漠不關心的，無動于衷的。它描述一種對周圍事物、事件或他人感受都持消極、冷淡态度的心理狀态。

核心含義
"Apathetical" 強調情感或動機的缺失。當一個人處于這種狀态時，通常對刺激（如他人的需求、社會事件或個人目标）缺乏反應，既不積極也不消極，而是表現出一種深層的漠然。例如：

他對同事的困境表現得十分apathetical，甚至不願傾聽。
詞源與構成
該詞源于希臘語 apatheia（無感受），通過拉丁語 apathēticus 進入英語。前綴 a- 表示“無”，詞根 -path- 與情感、感受相關（如 sympathy, empathy），後綴 -ical 構成形容詞。其名詞形式apathy 更常用，而形容詞 "apathetical" 在當代英語中逐漸被apathetic 取代，但兩者含義相同。
與近義詞的差異
- Indifferent（漠然的）：側重不偏向任何立場，可能隱含選擇後的中立。
- Unconcerned（不關心的）：多指對具體問題缺乏興趣。
- Apathetical 更強調情感能力的麻木或枯竭，常暗示長期的心理狀态。例如：
  
  持續的挫折讓他變得apathetical，連個人愛好也放棄了。
使用場景
常見于心理學、社會學領域，描述個體或群體對政治、社會議題的冷漠（如選民投票率低迷）。文學中亦用于刻畫角色疏離感，如加缪《局外人》主角默爾索的apathetical形象被視為存在主義符號。

權威參考來源：

《牛津英語詞典》(OED)
定義與詞源解析依據牛津大學出版社權威詞典，收錄"apathetic"及古舊變體"apathetical"的用法演變。

查看來源（需訂閱訪問）
梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster)
提供現代英語中"apathetic"的标準化釋義及例句，強調情感缺失的核心特征。

查看來源
斯坦福哲學百科全書 (Stanford Encyclopedia of Philosophy)
"Apathy" 詞條解析其在倫理學與心理學中的理論框架，探讨情感冷漠的道德意涵。

查看來源（相關章節）
文學分析專著
The Stranger 研究文獻（如 Edward Said 的評論）深入探讨主人公的冷漠如何反映現代生存困境。

示例來源（學術數據庫鍊接）

注：部分學術來源需機構權限訪問，公衆可參考開放資源如詞典網站基礎釋義。

“Apathetical”是形容詞，意為“冷淡的，無動于衷的”，通常用于描述對事物缺乏興趣或情感反應的狀态。以下是詳細解釋：

詞性與詞源
- 詞性：形容詞（adj.），其副詞形式為“apathetically”。
- 詞源：源自“apathy”（冷漠），“a-”表示“無”，“-pathy”表示“情感”，整體指“缺乏情感或興趣”。
用法與語境
- 描述對事件、問題或他人情感漠不關心的态度，例如：
  She was apathetical towards the proposal, showing neither support nor opposition.
- 與近義詞“indifferent”（漠不關心的）、“uninterested”（不感興趣的）類似，但更強調情感上的麻木。
拼寫變體與使用頻率
- 該詞存在變體拼寫“apathetic”，兩者含義相同，但“apathetic”更常用。例如：
  The audience seemed apathetic during the lecture.
- 權威詞典（如海詞詞典）将其标注為正式用法，而日常交流中更推薦使用“apathetic”。
補充說明
- 若需描述“逐漸變得冷漠”，可用短語“grow apathetical/apathetic”；
- 反義詞包括“passionate”（熱情的）、“enthusiastic”（熱心的）等。

建議在正式寫作或考試中優先使用“apathetic”，因其拼寫更常見且接受度更高。

【别人正在浏覽】