antibusiness是什麼意思，antibusiness的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
對大企業持敵視态度
反對金融商業
例句
All the buzz lately is that the Obama administration is antibusiness.
最近的所有鼓噪都是說奧巴馬政府是“反企業的”。
Barack Obama is the most antibusiness president in a generation, perhaps in American history.
縱觀一代人，乃至整個美國曆史之中，巴拉克.奧巴馬都堪稱最反商業化（antibusiness）的總統。
So why are we hearing so much about the alleged harm being inflicted by an antibusiness climate?
那麼為什麼我們總能聽到所謂的傷害是反企業氣候造成這種謬論？
專業解析
"antibusiness" 是一個複合形容詞，由前綴 "anti-" 和名詞 "business" 組合而成。
其核心含義是：
- 反對商業的： 指反對商業活動、商業慣例、商業利益或整個商業體系本身的觀點、态度、政策或行為。
- 反企業的： 特指反對大型公司、企業集團或其行為方式。
詳細解釋：
-
詞根解析：
- "anti-"： 這是一個源自希臘語的前綴，意為“反對”、“對抗”、“抵制”。
- "business"： 指商業活動、貿易、行業、公司或企業。
- 因此，"antibusiness" 的字面意思就是“反對商業/企業”。
-
具體内涵：
- 批判商業實踐： 可能針對商業活動中被認為有害的方面，如過度的利潤追求、剝削勞工、環境污染（如污染、資源耗竭）、不公平競争、壟斷行為、對消費者權益的侵害等。
- 質疑商業價值觀： 可能反對将利潤最大化、市場競争、物質主義等作為社會核心價值的觀念。
- 反對特定政策： 指反對政府制定的、被認為偏袒或過度支持商業利益（尤其是大企業利益）的政策、法規或補貼。
- 社會運動立場： 一些社會運動、抗議活動或政治派别可能持有明确的“antibusiness”立場，認為商業力量對社會、環境或民主制度産生了負面影響。
- 文化态度： 在文化或藝術作品中，也可能表達一種對商業化和企業影響力的批判态度。
-
使用場景：
- 描述一種社會思潮或輿論氛圍（例如：“社會上彌漫着一股antibusiness的情緒”）。
- 形容政策或法規（例如：“該法案被批評為antibusiness”）。
- 形容個人或團體的立場、言論或行為（例如：“他發表了antibusiness的演講”；“這是一個antibusiness的組織”）。
- 描述藝術作品的主題或傾向（例如：“這部電影帶有強烈的antibusiness色彩”）。
權威性解釋參考來源：
- 《牛津英語詞典》 将 "antibusiness" 定義為："Opposed to business or business interests, esp. those of large corporations." (反對商業或商業利益，尤指大公司的利益)。這是英語詞彙定義的權威标準之一。 (來源：Oxford English Dictionary, Oxford University Press)
- 《韋氏詞典》 的定義是："opposed to business; especially : opposed to the practices or power of big business" (反對商業；尤指：反對大企業的做法或權力)。韋氏詞典是美國廣泛認可的權威詞典。 (來源：Merriam-Webster Dictionary, Merriam-Webster Inc.)
- 學術語境： 在經濟學、社會學、政治學等領域的研究中，"antibusiness" 常用來描述特定的政策傾向、社會運動或公衆态度，分析其成因和影響。相關論述可見于各大學術出版社的期刊和專著。 (來源：例如，相關主題的學術論文可在JSTOR 或Google Scholar 等學術數據庫中找到，如探讨公衆對商業信任度下降或反企業情緒興起的文獻)。
"antibusiness" 的核心含義是反對商業活動、商業利益或企業（尤其是大企業）的行為和影響力。它描述了一種批判性的立場或态度，可能源于對商業倫理、環境影響、社會公平或經濟權力集中的擔憂。理解這個詞需要結合其批判的具體對象和背後的社會、經濟背景。
網絡擴展資料
antibusiness 是形容詞，讀作英 [æntiːbʌ'sɪnəs] / 美 [æntiːbʌ'sɪnəs]，表示“反對商業的”或“反商業利益的”，通常用于描述對商業活動、企業利益或金融界持批判或限制态度的政策、行為或立場。
詳細釋義與用法：
-
核心含義
指與商業利益對立，可能體現在法律、政策或社會輿論中。例如，某些法規可能因“反商業”傾向而被視為阻礙經濟發展（如提到的“antibusiness strictures”被法院削弱）。
-
語境擴展
該詞常用于經濟或政治領域，強調對商業擴張、資本壟斷或企業行為的抵制。例如：“The government faced criticism for its antibusiness regulations”（政府因反商業法規受到批評）。
-
詞源與構成
由前綴anti-（反對）和business（商業）組成，直譯為“反商業的”。需注意與“non-business”（非商業的）區分，後者僅表示與商業無關，不含批判性。
例句參考（來自）：
“The antibusiness strictures were gradually eviscerated by the courts...”（反商業的嚴格法規逐漸被法院削弱）
補充說明：
- 該詞在中文翻譯中可能被簡化為“反對金融界的”，但實際含義更廣泛，涵蓋對商業整體的負面态度。
- 使用場景多與政策分析、社會運動或經濟評論相關，需結合上下文判斷具體指向。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
