
[貿易] 年營業額,年成交量;年總生物量
What's your annual turnover?
你們的年營業額為多少?
Our annual turnover is $100 million.
我們的年營業額為一億美元。
What's the annual turnover you Can do?
你們每年能做多少營業額?
It has an annual turnover of $ 8 billion .
它的年營業額有8個億。
I succeeded in increasing the annual turnover.
我成功地增加了年營業額。
"annual turnover"是商業和財務領域的重要術語,在不同語境下有兩種主流解釋:
企業年度營業額 指企業在12個月内的總銷售收入,反映業務規模和市場活躍度,常用于財務報表和稅務申報。根據劍橋商業詞典的定義,該指标通過累加所有商品或服務的交易金額計算得出,例如某公司四個季度銷售額分别為$50萬、$60萬、$55萬和$65萬,則年度營業額為: $$ begin{aligned} text{年度營業額} &= 50+60+55+65 &= 230 text{萬美元} end{aligned} $$ [來源:劍橋大學出版社《商業詞典》]
員工年度流動率 在人力資源管理中,該指标表示一年内員工離職與入職的比例。牛津人力資源管理研究顯示,計算公式為: $$ text{流動率} = left( frac{text{年内離職人數}}{text{平均在職人數}} right) times 100% $$ 健康值通常建議控制在10%-15%之間[來源:牛津大學《人力資源分析報告》]。
兩種含義均需結合行業特性理解:零售業側重營業額核算,科技公司更關注人才流動率。美國財務會計準則委員會(FASB)強調,公開財務報告時需明确标注計算口徑[來源:FASB第14號公告]。
“Annual turnover” 是一個多義詞,具體含義需結合上下文理解,以下是兩種常見解釋:
指企業在一年内通過銷售商品或服務獲得的總收入(不含增值稅等稅費)。例如:
指一年内員工離職的比例,計算公式為: $$ text{流動率} = left( frac{text{離職人數}}{text{平均在職人數}} right) times 100% $$ 例如:某公司年初有 100 人,年末 120 人,全年離職 30 人,則流動率為 27.3%。
若需進一步分析具體案例,可補充上下文信息。
officiallyexcrementanthropogeniccarboardKTVleakagesLuchinomelicplatenpolygamyTsinghuaundetectedaspiration pneumoniababy dollbe correlated withcondensed watereraser toolGaussian beaminstant foodrefugee camprubber stoppertropical cyclonewoollen sweateradjudgementemylcamateglutinhyalomitomeinfrabarinsomniacmultilayer film