anguished是什麼意思，anguished的意思翻譯、用法、同義詞、例句

anguished英标

英:/'ˈæŋɡwɪʃt/ 美:/'ˈæŋɡwɪʃt/

詞性

比較級:more anguished 最高級:most anguished

類别

CET6,考研,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

專業解析

"Anguished" 是形容詞，描述因極度痛苦或精神折磨而産生的強烈情感狀态，常見于身體或心理層面的劇烈苦楚。該詞源自古法語"angoisse"（焦慮）及拉丁語"angustia"（狹窄、壓抑），詞根"angere"意為"使窒息"，暗示痛苦帶來的壓迫感。

在文學作品中，該詞常被用于刻畫人物内心掙紮，例如《哈姆雷特》中主角的獨白就充滿"anguished contemplation"。現代心理學研究指出，這種狀态可能伴隨軀體化症狀，如胸悶或顫抖。牛津英語詞典将其定義為"經曆劇烈精神痛苦的表現"，強調情感的外顯性特征。

該詞與"tormented"（持續受折磨）、"agonized"（極度掙紮）構成近義詞群，但區别于相對溫"sorrowful"。反義詞包括"contented"（滿足的）、"tranquil"（平）。在搭配使用時，常見修飾"cry"（哭喊）、"expression"（表情）、"decision"（抉擇）等體現内心沖突的詞彙。

權威來源參考：

1. 牛津英語詞典（https://www.oed.com）
2. 劍橋詞典（https://dictionary.cambridge.org）
3. 斯坦福大學哲學百科（https://plato.stanford.edu）

網絡擴展資料

“Anguished”是一個形容詞，表示極度痛苦或苦惱的狀态，通常指精神或情感上的劇烈痛苦。以下是詳細解釋：

1. 詞義與用法

• 核心含義：描述因極度悲傷、焦慮或身體疼痛而表現出的痛苦狀态，常見于文學或情感表達中。

  • 例句：
    • She let out an anguished cry.（她發出痛苦的哭喊。）
    • The anguished mother waited for news of her missing child.（這位痛苦的母親等待着失蹤孩子的消息。）

• 詞性擴展：

  • 動詞原形：anguish（使痛苦）
  • 過去式/過去分詞：anguished（也可作動詞過去式，但更常用作形容詞）。

2. 發音與詞源

• 音标：英式發音 [ˈæŋɡwɪʃt]，美式發音 [ˈæŋɡwɪʃd]。
• 詞源：源自拉丁語“angustia”（狹窄、痛苦），後演變為古法語“angoisse”，最終形成英語“anguish”。

3. 同義詞與反義詞

• 近義詞：
  tormented（受折磨的）、tortured（煎熬的）、distressed（悲痛的）。
• 反義詞：
  contented（滿足的）、joyful（喜悅的）。

4. 適用場景

• 情感描述：常用于表達深刻的悲傷或心理掙紮，如失去親人、重大打擊等。
• 文學/媒體：多用于小說、新聞标題或影視對白，增強情感沖擊力。

如需更多例句或同源詞擴展，可參考等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

smallassemblehullintestineaerogenescheetahshorsirregularlyjacksmutatedoticRebeccarefutationsegmentedtriacontanolunilaterallyacetic acid fermentationin situ hybridizationlong timemountain dewsurgical departmentbacteriolysantdekalitreentrenchmenteucaryotefennecglucochloraloseheteroyarnkeratodermatosiskeratoleukoma