angelus是什麼意思,angelus的意思翻譯、用法、同義詞、例句
angelus英标
美:/'ˈændʒələs/
常用詞典
n. 祈禱;祈禱鐘聲
n. (Angelus)人名;(塞)安格盧斯;(英)安傑勒斯;(法)安熱呂
例句
Suddenly the church clock struck twelve, now the Angelus rang.
突然,教堂的鐘聲敲了十二下,而後是祈禱的鐘聲。
Suddenly the church clock struck twelve, then the Angelus rang.
突然,教堂的鐘聲敲了十二下,而後是祈禱的鐘聲。
Suddenly the church clock struck twelve, and then the Angelus rang.
突然,教堂的鐘聲敲了12下,而後是祈禱的鐘聲。
Now assume we are logged in at the AuditMachine with the account we just created (username auditor, password angelus).
現在假設我們用剛才創建的帳戶(用戶名“auditor”,密碼“angelus”)登錄到AuditMachine。
Frankly speaking, we can even take it as the continuity of the Angelus, for Van Gogh is influenced strongly by Millet.
坦率的說,我們甚至可以把後者看着是前者的繼續,因為凡高是深受米勒影響的。
同義詞
n.|prayer/orison;祈禱;祈禱鐘聲
專業解析
Angelus 一詞在天主教傳統中具有核心的宗教和文化含義,主要包含以下層面:
-
核心定義:紀念天使報喜的祈禱儀式
- Angelus(拉丁文,意為“天使”)特指天主教徒在每日三個固定時辰(清晨約6點、中午12點、傍晚約6點)誦念的一種傳統祈禱。該祈禱的核心是紀念并默想《路加福音》中記載的“天使報喜”事件——天使加百列(Gabriel)向童貞瑪利亞宣告她将因聖神受孕而生下耶稣基督(路加福音 1:26-38)。信徒通過誦念特定的經文(包括三遍《聖母經》和相應的啟應禱文),重溫這一救恩史上的關鍵時刻,表達對天主救贖計劃的感恩與信靠。該祈禱通常伴隨着教堂鐘聲的敲響,召喚信徒祈禱。
-
詞源與象征:
- 該名稱直接來源于拉丁文祈禱文的起始句 “Angelus Domini nuntiavit Mariae” (“上主的天使向瑪利亞報喜”)。這開篇句點明了祈禱的核心主題。因此,“Angelus” 既是祈禱的名稱,也象征着宣告救恩喜訊的天使本身。
-
宗教儀式内容:
- 标準的 Angelus 祈禱文由三段《聖母經》(Hail Mary)組成,每段之前有一段啟應句(V. 天使報喜于瑪利亞 / R. 她因聖神受孕),之後有一段結束禱詞。整個祈禱引導信徒默想耶稣道成肉身的奧迹(聖子降生成人),以及瑪利亞在此救恩工程中“爾旨承行”(Fiat)的完美服從與信德。
-
鐘聲的意義:
- 與祈禱同名的 “Angelus 鐘聲” 是召喚信徒進行此祈禱的信號。這鐘聲通常以三聲一組、共九響(或三組三響)的形式敲響,象征着聖三(三位一體)和天使報喜、耶稣降生、耶稣複活三個奧迹。在許多天主教文化中,這每日三次的鐘聲已成為社區生活的重要節奏和信仰的公共表達。
-
曆史淵源與發展:
- 該祈禱形式起源于中世紀(約13世紀),最初是修士們在傍晚誦念三遍《聖母經》紀念耶稣降生的習慣。方濟各會修士在推廣此習慣中發揮了重要作用。
- 将祈禱擴展到一天三次(晨、午、晚)的做法逐漸形成。教宗卡利克斯特三世(Pope Callixtus III)在1456年正式規定在中午鳴鐘并誦念三遍《聖母經》,以祈求天主護佑抵抗奧斯曼帝國的威脅。教宗庇護五世在16世紀後葉的禮儀改革中,将包含《聖母經》和啟應句的完整祈禱文形式推廣開來。
-
現代實踐與意義:
- 雖然現代生活節奏使得許多信徒難以每日三次完整誦念,但 Angelus 祈禱在天主教世界仍被廣泛知曉和實踐,尤其在主日、教會節慶或通過媒體(如梵蒂岡電台、教宗的公開活動)得到強調。
- 現任教宗方濟各常在每周日正午于聖伯多祿廣場帶領信衆公開誦念 Angelus,并借此機會發表簡短講道和祝福,這已成為一項重要的傳統和教宗與普世教會共融的象征。
參考資料來源:
- 《天主教教理》(Catechism of the Catholic Church) - 闡述天主教信仰核心,包含對聖母瑪利亞角色及傳統祈禱的論述。 https://www.vatican.va/archive/ccc/index.htm (梵蒂岡官方網站)
- 《天主教百科全書》(Catholic Encyclopedia)或《新天主教百科全書》(New Catholic Encyclopedia) - 提供關于“Angelus”祈禱的曆史、内容和意義的權威詞條解釋。 (權威學術參考工具書)
- 羅馬禮儀及聖事部(Dicastery for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments) - 負責管理天主教禮儀規範,其文件可追溯祈禱儀式的官方規定和曆史發展。 https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/ccdds/index.htm (梵蒂岡官方網站)
- 梵蒂岡新聞網(Vatican News) - 報道教宗方濟各每周帶領Angelus祈禱的活動、講道全文及相關新聞,體現其現代實踐。 https://www.vaticannews.va (梵蒂岡官方媒體)
網絡擴展資料
“Angelus”是一個具有多重含義的單詞,具體解釋如下:
1.詞義與宗教背景
- 核心含義:指天主教的“奉告祈禱”(又稱“三鐘經”),是一種紀念耶稣道成肉身、救贖人類的禱告儀式。該儀式通常在早晨、中午和傍晚進行,伴隨教堂鐘聲(稱為“Angelus鐘”)提醒信徒祈禱。
- 曆史淵源:名稱源自拉丁語祈禱文開頭的“Angelus Domini”(意為“主的使者”),内容圍繞天使加百列向瑪利亞報喜的事件。
2.作為人名
- 英文名:Angelus可用作男性名字,源于古羅馬,是拉丁語“Angel”(天使)的變體,寓意神聖或使者。例如,在英語國家可能音譯為“安傑勒斯”。
3.發音與使用
- 音标:英音[ˈændʒələs],美音[ˈændʒələs]。
- 詞性:可作名詞,指代祈禱儀式或鐘聲;偶爾在非正式語境中作為動詞使用。
補充說明
- 文化關聯:在藝術和文學中,Angelus常象征虔誠或神聖時刻,例如法國畫家米勒的名作《晚鐘》即以該祈禱為主題。
如需更深入的宗教儀式細節或人名案例,可參考權威詞典或天主教文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
goldenatticfinessefusilladedropoutAdamCharliefrazzledhackedlocomotemenswearmicronizerpromisesslicedlawn chairnet calorific valuesilty soilslippery as an eeltorn to piecesaethiopicusarcadedbistabilityCorvuselaeosaccharumelectroceramicsfusibleghostlinesshydroponicslubraunder certain circumstance