
死亡;死神
The angel of death?
死亡天使的?
The Angel of Death is a bringer of light.
死亡天使是光的帶來者。
When his film after he was shown to the Angel of Death.
當他的影片公映後他也走向死亡天使。
The angel of death agreed, Sure, if you can find someone.
死亡天使同意了,“當然可以,如果你能找到這樣的人的話。”
Maybe you think of something darker, like an angel of death.
也許你想到了黑暗,象一個死亡天使。
|***/end up;死亡;死神
“Angel of death”(死亡天使)是一個跨文化概念,指代與死亡相關聯的超自然存在或象征性形象。其含義在不同語境中存在差異:
宗教與神話中的起源
在猶太教傳統中,“Mal'akh ha-Mavet”(死亡天使)被認為是執行神旨意、帶走生命的使者,《塔木德》記載其形象為手持利劍、全身布滿眼睛的存在(來源:《巴比倫塔木德》Avodah Zarah 20b)。基督教《啟示錄》則将死亡與陰間拟人化為“騎灰馬”的第四位騎士(來源:《聖經·啟示錄》6:8)。伊斯蘭教中的“Azrael”(阿茲拉伊來)被《古蘭經》注釋學家認定為負責分離靈魂與軀體的天使(來源:Al-Suyuti《天使的領域》)。
文學與藝術演繹
歌德在《浮士德》中通過梅菲斯特形象展現死亡使者的哲學矛盾性,而美國重金屬樂隊Slayer 1986年發行的同名歌曲《Angel of Death》引發了對曆史事件藝術化表達的倫理争議(來源:Rolling Stone雜志樂評檔案)。
醫學史的特殊指代
該詞在近現代曾被非正式地用于描述19世紀産科醫生伊格納茲·塞梅爾魏斯,因其倡導手術消毒顯著降低了産褥熱死亡率(來源:《柳葉刀》1850年臨床研究報告)。
“Angel of Death”是一個具有多重文化内涵的英語短語,其含義可綜合多個來源解釋如下:
部分來源提到“Angel of Death”可能指代具體事物,如白蛋糕(angel food)的俚語用法,但此意較冷門且需結合上下文判斷。
tyroemulsifyvivisectadversitiescompanieshoppedinterwoveretinasspokeswaitingcrucian carpextensive economyfractional columngovernor generalhydrazine hydrateintellectual property rightkarst landformmodel workershort termsweet almond oilthe worst wayTransparency InternationalachondrogenesisCalappidaecongresswomendagDECTRAdorylanerexiguityimpracticability