
英:/'æm'riːtə/ 美:/'ʌm'ritə/
n. 仙露
Amrita becomes a bold, daring rebel.
阿莫瑞塔成了一位英勇無畏的反叛者。
Amrita becomes a bold, daring rebel...
阿姆·裡塔成了一個勇敢無畏的叛逆者。
He realized Amrita, Immortality, beyond the shadow of death.
他認識到甘露與不朽,超越了死亡的陰影。
This is a mare imported from Italy and now owned by Amrita Ibold.
這是從意大利進口的母馬,現在擁有愛麗達ibold。
Amrita introduced the boy and requested Sri Ramakrishna to bless him.
阿裡塔介紹了這個男孩,還請求室利羅摩·克裡希納祝福他。
Amrita(अमृत)是梵語詞彙,字面意為“不朽的”或“永生”,在印度宗教與哲學體系中具有多重象征意義。以下是其詳細釋義:
神話中的永生甘露
在印度教經典《梨俱吠陀》和《往世書》中,amrita指天神與阿修羅(惡魔)共同攪動乳海時獲得的永生之液。飲下amrita者可獲得不死之身,這一神話象征對超越死亡的永恒追求,常見于印度藝術與史詩《摩诃婆羅多》的叙事中。
佛教哲學中的涅槃隱喻
佛教典籍将amrita引申為“解脫的智慧”。如《法華經》提到“甘露門”,比喻佛法能破除煩惱,達到不生不滅的涅槃境界。日本學者中村元在《佛教語大辭典》中指出,amrita在此語境中與“法”(Dharma)同義。
瑜伽與阿育吠陀的實踐概念
在印度傳統醫學阿育吠陀體系裡,amrita描述人體内維持生命能量的精華物質。瑜伽經典《哈達瑜伽之光》記載,通過修行可激活“amrita nadi”(甘露脈),提升靈性覺醒。現代研究機構如印度國家阿育吠陀研究院(NIA)将此解釋為内分泌系統的平衡狀态。
跨文化影響
該詞通過絲綢之路傳入波斯語(amrood)和阿拉伯語(amriq),在蘇菲派詩歌中象征神聖之愛。比較宗教學者Mircea Eliade在《永生與自由》一書中,分析了amrita與古希臘“ambrosia”(神食)的符號關聯性。
根據搜索結果顯示,amrita 是一個源自梵語的詞彙,主要含義為“長生不老的仙露”或“甘露”,具體解釋如下:
英語中類似詞彙包括nectar(花蜜,神話中的神飲)和manna(《聖經》中的天賜食物),但amrita 更強調“永生”的宗教神秘色彩。
如需進一步了解小說《Amrita》或其他文化背景,可參考相關網頁來源。
Germanentireconfesswithholdgrumbleon handcupiditypliantappreciatinginchesVenezuelafine tuningforestry machineryin a jaminland revenuemandarin fishset mealthe Green Olympicsviolation of lawsacuminateChloropidaeduntfierinesshydropolymerIchthyopsidaKRSlignoneloveablemesosauruspolyether