Amphitryon是什麼意思，Amphitryon的意思翻譯、用法、同義詞、例句

amphitryon英标

英:/'æm'fitriən/

n. 底比斯王；主人，東道主

As Amphitryon, we should respect everybody.

作為主人，我們應尊重每一個人。

Li Kaimian who comes from amphitryon institution was the key compere of the workshop.

研讨會是由東道主單位的李開綿作為總的主持人。

n.|host/master;底比斯王；主人，東道主

Amphitryon（中文常譯作“安菲特律翁”）是一個源自古希臘神話的專有名詞，主要有以下兩層含義：

神話人物：底比斯英雄與赫拉克勒斯的養父
在希臘神話中，Amphitryon 是阿爾克墨涅的丈夫。他最著名的身份是大力神赫拉克勒斯的養父（名義上的父親）。宙斯化身成 Amphitryon 的模樣與阿爾克墨涅結合，生下了赫拉克勒斯。因此，Amphitryon 的故事常與宙斯的計謀、赫拉克勒斯的出身以及由此引發的戲劇性沖突（如赫拉的嫉妒）緊密相連。他是提任斯國王，後成為底比斯的軍事統帥，本身也是一位英勇的戰士。
引申詞義：宴會的東道主/主人
這個含義直接源于後世文學對相關神話的演繹，尤其是古羅馬劇作家普勞圖斯的喜劇《安菲特律翁》。在該劇中，宙斯假扮 Amphitryon 與阿爾克墨涅相會，而真 Amphitryon 回家後發生了一系列身份混淆的鬧劇。其中有一個關鍵情節涉及設宴款待。因此，在法語等語言中，“amphitryon”一詞逐漸演變為指代“宴會的東道主”或“慷慨款待賓客的主人”。這個引申義強調主人熱情好客、提供豐盛宴飲的角色。

Amphitryon 的核心指代是希臘神話中赫拉克勒斯名義上的凡人父親。其故事因涉及身份冒充和家庭戲劇，在文學（尤其是普勞圖斯的喜劇）中被廣泛傳播，并由此衍生出“宴會主人/東道主”的象征性含義。

參考來源：

Amphitryon 是一個具有多重含義的詞彙，其解釋需結合語言學及文化背景：

1. 基本詞義

英語：指“東道主”或“主人”，尤其強調宴請賓客的角色。在古希臘神話中，Amphitryon 是底比斯國王，因其設宴款待賓客的故事，該詞逐漸演變為“主人”的代稱。
法語：特指“在家設晚宴的東道主”，屬于書面化表達。

2. 詞源與演變
源自希臘神話人物Amphitryon（安菲特律翁），他是底比斯王後阿爾克墨涅的丈夫。因神話中宙斯假扮其身份的故事，該詞在文學中常被引申為“以主人身份款待他人者”。

3. 用法差異

4. 發音與拼寫

示例句

若需進一步了解神話背景或具體用法案例，可參考文學典籍或權威詞典。