amatorial是什麼意思，amatorial的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

"amatorial"是源自拉丁語"amator"（熱愛者）的形容詞，主要應用于藝術、體育和學術領域，指非職業性質但飽含熱情的實踐狀态。該詞包含以下三層語義：

1. 業餘性與專業性對比 詞根"amator"原指古羅馬時期不收取酬勞的文藝愛好者。現代用法中，該詞強調非職業屬性，如英國牛津詞典記載"amatorial photography"特指非商業目的的攝影創作。

2. 情感投入特征 根據劍橋學術詞典釋義，該詞隱含着"enthusiastic involvement without formal training"，例如業餘天文學家對星體觀測的熱衷。

3. 曆史語義演變 18世紀法國啟蒙文獻顯示，該詞曾用于描述貴族階層的科學實驗活動，區别于職業科學家的系統研究。現代意大利語中仍保留"cinema amatoriale"指代非專業電影制作。

這個詞在當代語用中常見于學術論文對民間科學愛好者的界定，或藝術評論中區分職業藝術家與素人創作者。其核心語義始終圍繞"非職業身份"與"情感投入"的二元統一。

網絡擴展資料

"Amatorial"是一個形容詞，主要用于描述與戀愛、情欲或性愛相關的事物。以下是該詞的詳細解析：

核心詞義

• 基本定義：指與浪漫愛情、性吸引力或情欲有關的行為或情感。例如，描述充滿愛意的互動、情書或親密關系（ ）。
• 近義詞：amatory（更常用）、amorous、loved。
• 詞根來源：源自拉丁語詞根 amare（意為“愛”），與 amative（戀愛的）同源。

用法與語境

• 常見搭配：多用于文學或正式語境，如 amatorial relationship（戀愛關系）、amatorial poems（情詩）。
• 語言風格：屬于偏書面化詞彙，日常口語中使用頻率較低；現代英語中更常用 romantic 或 amorous 替代（）。

發音與拼寫

• 英式發音：/æmə'tɔːriəl/
• 美式發音：/æmə'tɔːriəl/
• 拼寫變體：部分詞典标注為 amatorial，但主流拼寫為amatory（）。

注意事項

• 該詞可能帶有隱含的性暗示，需根據上下文謹慎使用。例如，描述柏拉圖式戀愛時，建議用 romantic 更穩妥。
• 在學術或正式寫作中，可引用其拉丁詞源以增強嚴謹性。

如果需要更多例句或具體用法，可參考來源詞典網頁（ ）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】