alternate with是什麼意思，alternate with的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"alternate with" 的含義與用法詳解

"Alternate with" 是一個英語短語動詞，核心含義描述兩個或多個事物、人或事件按照一定的順序或模式一個接一個地出現、發生或相互替換。它強調的是一種有規律的、周期性的或相互輪換的關系。

詳細解釋：

1. 核心概念：輪流出現/交替發生

   • 這個短語表示兩個（或多個）不同的元素不是同時存在或發生，而是你方唱罷我登場，一個結束後另一個緊接着開始，并且這種模式通常會重複。
   • 它隱含了一種規律性或周期性。這種交替可以是時間上的（如日夜、季節）、空間上的（如條紋）、職責上的（如輪班）或任何可區分狀态的轉換。
   • 例子：
     • Sunny days alternated with rainy days. (晴天和雨天交替出現。)
     • In the pattern, red stripes alternate with white stripes. (圖案中，紅色條紋與白色條紋相間。)
     • The two guards alternate with each other every four hours. (兩名警衛每四小時輪換一次。)

2. 語法結構

   • A alternate(s) with B: 這是最常見的形式，表示A和B相互交替。
     • Dark bands alternate with light bands. (深色帶與淺色帶交替。)
   • Alternating with: 作為分詞短語修飾名詞。
     • Rows of trees, alternating with flowering shrubs, lined the path. (成排的樹木，間雜着開花的灌木，排列在小路兩旁。)

3. 典型使用場景

   • 自然現象： 晝夜交替 (Day alternates with night)、旱季雨季交替 (Dry seasons alternate with rainy seasons)。
   • 模式與設計： 不同顔色、形狀或材料的交替排列 (Tiles of black alternate with tiles of white)。
   • 活動與事件： 工作與休息交替 (Periods of work alternate with periods of rest)、不同演講者或表演者輪番上場 (Different speakers alternate with each other)。
   • 職責與輪班： 人員輪換值班或承擔任務 (The nurses alternate with each other on the night shift)。
   • 情緒或狀态： 希望與絕望交替出現 (Hope alternated with despair in her mind)。

與相似短語的區别：

• Alternate between (A and B): 這個短語更側重于同一個主體在兩種（或多種）不同的狀态、活動、地點等之間切換。
  • He alternates between hope and despair. (他在希望和絕望之間搖擺。) - 他一個人的情緒在變。
  • She alternates between jogging and swimming for exercise. (她交替進行慢跑和遊泳鍛煉。) - 她一個人做不同的運動。
• Alternate with (A and B): 更強調兩個（或多個）不同的事物或人之間的相互輪換關系。
  • Red tiles alternate with blue tiles. (紅磚與藍磚相間。) - 紅磚和藍磚是不同的物體在交替出現。
  • John alternates with Mary on the project. (約翰和瑪麗在這個項目上輪換。) - 約翰和瑪麗是不同的人在輪換。

"Alternate with" 的核心在于描述兩個或多個不同元素按照順序或規律相互接替、輪換出現或存在的狀态。它體現了事物間的一種周期性、規律性的更疊關系，廣泛應用于描述自然現象、模式設計、活動安排、職責輪換等各種情境。理解其與 "alternate between" 的區别有助于更準确地使用這個短語。

權威參考來源：

• Oxford Learner's Dictionaries: 對 "alternate" 作為動詞的釋義清晰，包含 "alternate with" 的用法例句，體現了其在描述周期性交替或輪換中的核心含義。 (來源： https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/alternate_2)
• Cambridge Dictionary: 在 "alternate" 詞條下提供了 "alternate with" 的具體例句，如 "The lights alternated with flashes of darkness"，直觀展示了該短語描述明暗交替的典型用法。 (來源： https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/alternate)

網絡擴展資料

"Alternate with" 是一個英語動詞短語，表示兩個或多個事物、動作或狀态有規律地交替出現或發生。其核心含義是強調周期性輪換，常描述兩種不同元素在時間或空間上的間隔性重複。

詞義解析與用法

1. 基本含義
   當A和B "alternate with" 彼此時，意味着A出現後B接着出現，之後A再次出現，形成循環模式。例如：

   Rainy days alternated with sunny days.
   （雨天與晴天交替出現。）

2. 常見搭配

   • A alternate with B：A與B交替
   • alternate between A and B：在A和B之間交替
   • alternating pattern：交替模式

3. 近義詞對比

   • take turns：通常用于人或生物主動輪流做某事（如：They take turns to clean the room.）。
   • interchange：更強調互換位置或角色，不一定有時間間隔。

使用場景舉例

1. 自然現象

   The stripes on a zebra alternate black with white.
   （斑馬的黑白條紋交替排列。）

2. 日程安排

   My work shifts alternate day with night.
   （我的工作班次在白天和夜晚之間輪換。）

3. 抽象概念

   In the novel, humor alternates with moments of deep sadness.
   （小說中幽默與深沉的悲傷交替出現。）

語法注意事項

• 時态變化：過去式為 "alternated"，現在分詞為 "alternating"。
• 被動語态：較少使用被動形式，但可表達為 "be alternated with"。

常見混淆點

• 與 "alternative" 的區别：
  "Alternate"（動詞/形容詞）強調交替，而 "alternative"（名詞/形容詞）指“替代選項”或“非傳統的”。例如：

  We need an alternative plan.
  （我們需要一個備選方案。）

掌握 "alternate with" 的關鍵是理解其周期性交替的本質，并注意與相似詞彙的語境差異。通過具體例句練習，可以更自然地運用這一表達。

别人正在浏覽的英文單詞...

on a dietplantationbe thirsty forcall forthamaindimmedfairytalefireweedinflowJPEGsubsidencetecCal Statechange fromdatabase schemaindustry and commerceon basestimulus packagealienageangioinvasiveasbestosisassurableblindwormcatalecticchondrosulphataseDiplopodaflewsmacrocircuitlymphostasismicrocytosis