almost是什麼意思，almost的意思翻譯、用法、同義詞、例句

almost英标

英:/'ˈɔːlməʊst/ 美:/'ˈɔːlmoʊst/

常用解釋

幾乎

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

almost 是一個副詞，核心含義是“幾乎，差不多”，表示非常接近某種狀态、程度、數量或動作的完成，但并未完全達到或實現。它強調的是一種無限接近但仍有細微差距的情況。

以下是其詳細含義和用法解析：

1. 表示接近完成或實現：

   • 用于描述某件事或某個動作非常接近完成或發生，但最終沒有完全達成。
   • 例：She almost finished the marathon, but collapsed just before the finish line. (她幾乎跑完了馬拉松，但在終點線前摔倒了。)
   • 例：I almost called you yesterday. (我昨天差點給你打電話了。 - 意味着拿起電話或想打但最終沒打)

2. 表示接近某種程度或數量：

   • 用于描述數量、程度或狀态非常接近某個特定值或水平。
   • 例：It's almost midnight. (快午夜了。)
   • 例：The bottle is almost empty. (瓶子幾乎空了。)
   • 例：He's almost two meters tall. (他差不多有兩米高。)

3. 表示接近相同或相似：

   • 用于表示某事物非常接近等同于另一事物，或具有幾乎相同的特征。
   • 例：That colour is almost purple. (那個顔色近乎紫色。)
   • 例：The twins look almost identical. (這對雙胞胎看起來幾乎一模一樣。)

4. 與“nearly”的細微區别（常可互換）：

   • almost 和 nearly 在大多數情況下可以互換使用，意思非常接近。
   • 細微差别在于：almost 有時可能帶有更強的主觀感受或情感色彩（如驚訝、遺憾），并且可以修飾像 never, no, none, nothing 等否定詞（此時一般不用nearly）。
   • 例：There's almost no food left. (幾乎沒剩下什麼食物了。)
   • 例：He almost never smiles. (他幾乎從不笑。)

5. 在數學和邏輯中的用法：

   • 在數學（如極限概念）或邏輯中，almost 可以表示“除有限個例外之外的所有”或“以概率1發生”。
   • 例：Almost all real numbers are irrational. (幾乎所有實數都是無理數。)

almost 的核心功能是表達一種高度接近但非完全的狀态。它強調距離目标、完成、實現或等同僅一步之遙，這微小的差距正是其語義的關鍵所在。

參考資料來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries - Definition of "almost" (牛津學習者詞典 - "almost"定義) https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
2. Cambridge Dictionary - Meaning of "almost" (劍橋詞典 - "almost"含義) https://dictionary.cambridge.org/
3. Calculus: Early Transcendentals (微積分：早期超越函數) - Discussion on "almost everywhere" in measure theory (涉及測度論中“幾乎處處”概念的讨論)

網絡擴展資料

單詞釋義：almost

詞性：副詞
基本含義：表示“幾乎，差不多”，強調接近某種狀态或結果，但未完全達到。

1.核心詞義與用法

• 基本定義：用于描述某事物在程度、數量或狀态上接近目标，但存在微小差距。
  • 例句：Her English is almost flawless. （她的英語幾乎無可挑剔。）
• 隱含否定：形式上肯定，但實際表達未完全達成。例如“I almost agree”實為委婉否定（即“不完全同意”）。

2.發音與詞源

• 發音：英式音标 [ˈɔːlməʊst]，美式音标 [ˈɔːlmoʊst]。
• 詞源：由古英語“eall”（全部）和“mǣst”（最多）組合演變而來，原意為“幾乎全部”。

3.搭配與語境

• 常見搭配：
  • + 否定詞：與no、none、never等連用，如almost never（幾乎從不）。
  • + 程度副詞：almost certainly（幾乎肯定）、almost perfect（接近完美）。
  • 數學術語：almost everywhere（幾乎處處）、almost surely（幾乎必然）。
• 修飾對象：可修飾動詞、形容詞、名詞、代詞等，通常置于所修飾詞前（例：almost impossible）。

4.語法注意事項

• 否定結構：不可直接與not連用，但可與否定詞搭配（如almost no one）。
• 位置規則：
  • 修飾動詞時，置于主要動詞前（例：She almost fell.）；
  • 系動詞/助動詞後（例：He was almost late.）。

5.語用功能

• 委婉表達：在口語中常隱含否定或保留态度（例：I almost believe you. ≈ 我不完全信你）。
• 模糊化陳述：避免絕對化，如“almost all”（幾乎所有）使表述更靈活。

雙語例句精選

• The cliff was almost vertical. （懸崖幾乎是垂直的。）
• Almost overnight I was cured. （幾乎一夜之間我就痊愈了。）
• They'll eat almost anything. （他們幾乎什麼都吃。）
• I hear what you say. （表面同意，實際意為“我不想再讨論”。）

擴展學習

• 同義詞：nearly、virtually、practically。
• 反義對比：completely（完全）、entirely（徹底）。
• 易混淆詞：most（大多數）僅表數量，而almost強調接近未達成的狀态。

通過以上解析，可全面掌握“almost”在不同語境中的語義、用法及隱含意義。如需更多例句或搭配，可參考牛津詞典或柯林斯詞典的權威釋義。

别人正在浏覽的英文單詞...

salttentativenegligencecoralexpoundcomplacencyvitreousdialecticalargenticfibroblastinvalidatedlambencyredundantlysculpturesstorybookscleaned coalimperial concubinemedical collegetax payertransportation facilitiesathermalbebeerilenebiffinbloomerscaliphcategorizerDayakethinyloestradiolglucoferrumhemangiosarcoma