
全黑隊(新西蘭國家橄榄球隊)
All blacks are not the same.
不是所有的黑人都一樣的。
What if the All Blacks don’t win?
假如全黑對無法獲勝呢?
You think all blacks are from Harlem?
你以為所有黑人都住那兒?。
An All Blacks loss would have topped off a horrible year.
全黑隊輸球将給這一年雪上加霜。
In every tournament since the first in 1987 the All Blacks have started as favourites.
自1987年首屆*********開始,全黑隊每屆都以種子隊的身份參戰。
All Blacks 的詳細解釋
"All Blacks" 是新西蘭國家男子橄榄球聯盟代表隊(New Zealand national rugby union team)的官方昵稱和品牌名稱。它是全球最知名、最成功且最具文化标志性的橄榄球隊之一。
名稱起源與含義:
卓越的競技成就:
文化象征與身份認同:
全球影響力與品牌價值:
總結來說,"All Blacks" 專指新西蘭國家男子橄榄球隊,其名稱源于标志性的黑色隊服。它代表着世界橄榄球的頂尖水平、輝煌的曆史戰績,并深深植根于新西蘭的國家文化和身份認同之中,尤其是通過哈卡儀式展現的毛利文化,使其成為全球最具辨識度和影響力的體育團隊之一。
來源參考:
All Blacks 是新西蘭國家橄榄球隊的官方名稱,以下是詳細解釋:
名稱來源
該名稱源于球隊标志性的全黑色比賽服。自1905年首次國際比賽以來,他們始終穿着黑色隊服參賽,因此得名"全黑隊"(All Blacks)。早期曾有說法稱名稱源于報紙誤将"All Backs"(全後衛陣型)拼寫為"All Blacks",但這一說法已被新西蘭橄榄球協會官方否定。
文化象征
作為新西蘭的國家象征,全黑隊以賽前表演毛利戰舞"哈卡舞"(Haka)聞名世界。這種源自毛利文化的儀式既是對對手的挑戰,也體現了新西蘭獨特的文化融合。
品牌關聯
球隊隊服供應商曆經變遷:2000年前由耐克贊助,2000年後轉為阿迪達斯,球衣始終保持全黑色系。值得注意的是,"All Blacks"并非商業品牌,而是專指該運動隊。
常見誤譯
需注意與"All Black"(全黑色)或"All Blacks"字面直譯"所有黑人"區分開,後者屬于錯誤理解。在體育語境中,該詞特指新西蘭橄榄球隊。
該隊保持着國際橄榄球比賽最高勝率紀錄(約77%),被視為新西蘭最成功的體育代表隊之一。如需更詳細曆史戰績或文化影響分析,建議查閱新西蘭橄榄球協會官方資料。
radiustimelybarometerskimpyset-upHEMSidentitiesmandarinpleasingPlowedpushbuttonrecoveredsiltingalone withcrawl spaceeccentricity ratiomainframe computerpolitical socializationtried and truevalidity periodabacistarchduchessaspergillarbrickyardcatarrhuserineumFilarioideaheartwaterleachablemastoplasty