警鐘；警鈴
An alarm bell went off.
警鐘響了。
Wire the thermometers up to trigger off an alarm bell if the temperature drops.
把溫度計的電線連接上，當溫度下降時，就會觸發警報。
In case of fire, ring the alarm bell.
如遇火警，即按警鈴。
It should have set off an alarm bell, but it didn't.
他的畫本來應該為我敲響警鐘，但是我卻沒有意識到。
Sound the alarm bell in case a fire breaks out.
萬一發生火災你就按響警鈴。
“alarm bell”是一個複合名詞，其含義可從字面及引申角度進行解析：
字面含義
“alarm bell”指一種通過聲音發出警報信號的裝置，通常由金屬材質制成，用于火災、入侵或其他緊急情況的預警。例如，傳統建築中常見的“火警鈴”（fire alarm bell）會通過持續敲擊産生高頻聲響，引起人群注意（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。
比喻用法
在非物理場景中，該詞可表示“警示信號”或“危險預兆”。例如：“實驗數據異常為研究人員敲響了alarm bell（警鐘）”，此處強調潛在風險需要被重視（來源：Cambridge Dictionary）。
應用領域擴展
注：以上引用來源為英語學習及專業領域權威平台，内容符合标準。
"Alarm bell" 是一個英語複合詞，由alarm（警報）和bell（鈴铛/鐘）組成，通常有以下含義：
指一種通過鈴聲發出警報信號的裝置，常用于火災、入侵等緊急情況。例如：
用于描述引起警惕的迹象或事件，強調潛在危險或問題。常見短語：
| 字面用法 | 比喻用法 |
|---|---|
| The alarm bell woke everyone during the fire drill. | The report’s findings should sound alarm bells for policymakers. |
如果需要更具體的語境分析，可以提供例句進一步探讨。
【别人正在浏覽】