air conditioned是什麼意思，air conditioned的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

空調的，有空調的；空調開放

Fans, air conditioned rooms?

風扇，空調房？

The store was air conditioned and played Italian pop music.

這家商店裝了空調，還放着意大利流行音樂。

Computers, like most people, work much better in air conditioned environments.

電腦，跟大多數人一樣，在空調環境下會工作得更好。

The boarding call announced, the throngs rushed for the non-air conditioned train carriages.

廣播通知上車了，人群湧進了沒有空調的火車車廂。

The conditions here are excellent, he says in an air conditioned office adjacent to his cell in a north Baghdad suburb.

“這兒的條件很不錯，”在巴格達北郊，他的囚室隔壁一間有空調的辦公室裡，他說。

“air-conditioned”是形容詞，表示“配備空調系統的”，用于描述通過機械裝置調節室内空氣溫度、濕度、潔淨度等參數的封閉空間。該詞由“air”（空氣）和“conditioned”（經過調節的）構成，強調通過技術手段實現空氣環境的可控性。

從技術角度解釋，空調系統通過制冷劑循環（如蒸發壓縮循環）實現熱交換，其基礎公式可表示為： $$ Q = m cdot c_p cdot Delta T $$ 其中$Q$為換熱量，$m$為空氣質量流量，$c_p$為空氣定壓比熱容，$Delta T$為溫差。這種溫控能力使現代建築能維持恒定的舒適環境。

根據《牛津英語詞典》，該詞最早記錄于1928年美國《時代》雜志，與20世紀空調技術商業化進程同步發展。美國采暖、制冷與空調工程師協會（ASHRAE）标準中将空調空間定義為“能夠同時控制空氣溫度、濕度及流動速度的人工環境”。世界衛生組織建議醫院等特殊場所必須配備空調系統，以控制空氣傳播疾病的風險。

"Air conditioned"（或連字符形式 air-conditioned）是一個形容詞，表示某個空間或物體配備了空調系統，用于調節空氣溫度和濕度，以保持室内環境涼爽舒適。以下是詳細解析：

詞義核心
- 指通過機械設備（空調）對空氣進行冷卻、除濕和循環處理的空間，例如：an air-conditioned office（有空調的辦公室）。
詞性變化
- 動詞形式：air-condition（安裝空調），例如：They air-conditioned the entire building.（他們給整棟樓裝了空調）。
- 名詞形式：air conditioning（空調系統），例如：The car has automatic air conditioning.（這輛車有自動空調）。
常見搭配
- 修飾場所：air-conditioned room/car/theatre（有空調的房間/汽車/劇院）
- 強調舒適性：stay in an air-conditioned environment（待在空調環境中避暑）。
注意事項
- 英式英語中更常用連字符形式（air-conditioned），而美式英語可能省略連字符（air conditioned），但兩者均正确。
- 該詞通常隱含“主動制冷”功能，與僅通風（ventilated）不同。

例句：