
英:/'əˈɡliːm/ 美:/'əˈɡliːm/
adj. 閃亮的
adv. 閃亮地
His skin was agleam with sweat.
他的皮膚因出汗而閃閃發光。
From the plane we saw the city below agleam with lights.
我們從飛機上看到了下面燈光閃爍的城市。
From the plane we saw the city below agleam with lights; the gleaming brass on the altar; nereids beneath the nitid moon.
從飛機上我們看見下面燈光閃爍的城市;祭壇上閃閃發光的銅器;閃爍的月亮下的涅瑞伊得斯女神。
The surfaces of the samples have the typical metallic luster, and the fractures of the samples are agleam and have the typical glassy fracture.
試樣表面具有典型的金屬光澤,斷口光亮并具有典型的玻璃斷口。
The seabirds mewled and swooped, unnerved, it seemed, by the spectacle of that vast bowl of water bulging like a blister, lead-blue and malignantly agleam .
海鳥嗚鳴着向低處飛去,似乎為象水泡一樣膨脹着的,鉛藍色緻命閃電般的海水的巨大聲勢所吓得失去了勇氣。
adj.|glistening/litten;閃亮的
"agleam"是一個形容詞,表示物體表面微微發光或閃爍的狀态,通常用于描述物體在光線反射下的視覺效果。該詞源自中古英語的"a-"(表示狀态)和"gleam"(微光),最早記錄于19世紀中期,常用于文學或詩意語境中。
根據《牛津英語詞典》的釋義,這個詞強調物體表面短暫而柔亮度,比如晨露在陽光下閃爍("The dewdrops were agleam in the morning light")。在語法使用中,它多作表語形容詞,常與介詞"with"搭配,如《柯林斯高級英語詞典》舉例:"The marble floor was agleam with candlelight"。
語義上,"agleam"與"glowing"(持續發光)、"glistening"(濕潤反光)形成近義詞群,但區别于"shining"(強光照射)和"sparkling"(強烈閃爍)。《劍橋詞典》指出該詞屬于中古頻度詞彙,常見于英國文學作品中,如托馬斯·哈代在《德伯家的苔絲》中描寫星辰時使用過這個詞語。
Agleam 是一個形容詞,表示“發亮的、閃爍的”,通常用于描述物體表面反射或散射的穩定微光。以下是詳細解析:
【别人正在浏覽】