afflicting是什麼意思，afflicting的意思翻譯、用法、同義詞、例句
afflicting英标
美:/'əˈflɪktɪŋ/
類别
IELTS,TOEFL,GRE,GMAT
常用詞典
v. （使）痛苦；影響；困擾；（天體）相對于……處于應力星位（afflict 的現在分詞）
adj. 令人痛苦的；使人憂慮的
例句
Violent crime is only one of the mala***s afflicting modern society.
暴力犯罪僅僅是困擾現代社會的嚴重問題之一。
After the thing had closed with a peculiarly afflicting sermon the applause was enthusiastic.
在一個特别令人難受的冗長講話結束後，熱烈的掌聲響起。
A fatal cancer is afflicting her.
緻命癌症在折磨着她。
Tunnel trouble is only one of the woes afflicting the book trade.
“隧道問題”隻是困擾圖書貿易的結症之一。
OF ALL the blights afflicting the sea, carbon dioxide is just one.
在所有正折磨着大海的破壞分子中，二氧化碳隻為其一。
同義詞
adj.|painful/hurt/bitter/miserable/grievous;痛苦的
v.|excruciating;使苦惱（afflict的ing形式）
專業解析
"afflicting" 是動詞 "afflict" 的現在分詞形式，主要用作形容詞或構成進行時态。
核心含義：
- 使痛苦；使苦惱；折磨： 指給某人或某物帶來身體上的痛苦、精神上的苦惱、嚴重的困難或不幸。它強調的是一種持續的、沉重的、往往難以擺脫的負面影響或苦難狀态。
詳細解釋與用法：
-
造成身體或精神上的痛苦：
- 常用于描述疾病、傷痛、災難等對個體或群體造成的持續性傷害或折磨。
- 例句： The afflicting disease spread rapidly through the region. (這種折磨人的疾病在該地區迅速傳播。)
- 例句： He was tormented by afflicting memories of the war. (他被戰争痛苦的記憶所折磨。)
-
帶來嚴重困難或不幸：
- 指使某人或某物陷入困境、貧困、悲傷或其他不幸的境地。
- 例句： Poverty remains an afflicting problem in many developing countries. (貧困仍然是許多發展中國家面臨的嚴峻問題。)
- 例句： The community is still recovering from the afflicting effects of the natural disaster. (該社區仍在從自然災害帶來的痛苦影響中恢複。)
-
強調持續性與沉重感：
- "Afflicting" 暗示的痛苦或困難不是短暫的、輕微的，而是具有持續性和沉重負擔的性質。它比簡單的 "hurting" 或 "troubling" 程度更深。
與近義詞的區别：
- Troubling： 更側重于引起憂慮、不安或煩惱，程度通常較輕。
- Distressing： 強調引起悲傷、痛苦或焦慮的情緒反應。
- Tormenting： 強調劇烈的、反複的、故意施加的痛苦（身體或精神）。
- Afflicting： 更側重于描述一種持續的、沉重的、帶來苦難的狀态或原因，常用于較嚴重或廣泛的問題（如疾病、貧困、災難）。
"Afflicting" 描述的是一種施加于某人或某物之上，導緻其遭受持續的身體痛苦、精神折磨或嚴重困難的狀态或行為。它傳達的是一種深重且往往難以擺脫的苦難感。
來源參考：
- Oxford Learner's Dictionaries: 提供了 "afflict" 的核心定義："to affect sb/sth in an unpleasant or harmful way" (以令人不快或有害的方式影響某人/某物)。這清晰地指向了其帶來痛苦和不幸的核心含義。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries - Afflict Definition)
- Merriam-Webster Dictionary: 将 "afflict" 定義為："to cause pain or suffering to" (給...帶來痛苦或苦難)，并強調其常用于指疾病或嚴重情況。這印證了其描述嚴重、持續性苦難的用法。 (來源：Merriam-Webster Dictionary - Afflict Definition)
- Cambridge Dictionary: 解釋 "afflict" 為："If a problem or illness afflicts a person or thing, they suffer from it" (如果問題或疾病折磨某人或某物，他們就會因此受苦)。這強調了主體因被 "afflict" 而處于受苦的狀态。 (來源：Cambridge Dictionary - Afflict Definition)
網絡擴展資料
以下是關于單詞afflicting 的詳細解釋：
1. 詞性與發音
- 詞性：動詞（現在分詞）或形容詞。
- 動詞：afflict（使痛苦；折磨）的現在分詞形式。
- 形容詞：表示“痛苦的”（主要見于英式用法）。
- 音标：英式 [ə'flɪktɪŋ]，美式 [ə'flɪktɪŋ]。
2. 核心詞義
- 動詞（現在分詞）：表示“正在使某人/某物遭受痛苦或折磨”，強調持續性的動作。
- 例：The disease is afflicting millions of people.（這種疾病正折磨着數百萬人。）
- 形容詞：描述某種事物本身具有痛苦或折磨的性質（較少單獨使用）。
- 例：The afflicting memories haunted her.（痛苦的回憶困擾着她。）
3. 詞源與詞形變化
- 詞根：源自拉丁語 afflictare（反複打擊）。
- 其他形式：
- 動詞原形：afflict
- 過去式/過去分詞：afflicted
- 第三人稱單數：afflicts
- 形容詞：afflictive（痛苦的）。
4. 用法與搭配
- 及物動詞：需接賓語，常與介詞with 連用，表示“因……而痛苦”。
- 例：He was afflicted with guilt.（他因内疚而痛苦。）
- 被動語态：常見于描述疾病、災難等客觀影響。
- 例：The region is afflicted by drought.（該地區正遭受幹旱。）
5. 近義詞與反義詞
- 近義詞：tormenting, distressing, agonizing, harrowing（強調精神或身體上的痛苦）。
- 反義詞：comforting, relieving, soothing（緩解痛苦的行為或事物）。
6. 語境擴展
- 文學/正式語境：多用于描述抽象痛苦（如情感、回憶）或大規模災難。
- 口語中：更常用hurting 或bothering 替代動詞用法。
如需更多例句或詞源細節，可參考詞典來源（如海詞詞典、牛津詞典）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
