affix是什麼意思，affix的意思翻譯、用法、同義詞、例句

affix英标

英:/'ə'fɪks/ 美:/'əˈfɪks; ˈæfɪks/

常用解釋

粘上

詞性

過去式:affixed 過去分詞:affixed 現在分詞:affixing 第三人稱單數:affixes 複數:affixes

類别

CET6,GRE,SAT

常用詞典

vt. 粘上；署名；将罪責加之于

n. [語] 詞綴；附加物

例句

The handle can affix to the base.

這個手柄可以固定在底座上。

The affix can only be attached to the root to form a new word.

詞綴隻能粘附在詞根上構成新詞。

The stamp was affixed to the upper right corner of the envelope.

郵票貼在信封的右上角。

She affixed a stamp to the envelope.

她把一張郵票貼在信封上

Affix using one of the crank arm fixing bolts.

詞綴使用其中的一個曲柄臂固定螺栓。

Affix the stamp to the upper right corner of the envelope.

把郵票貼在信封上的右上角。

Make the eyes by using craft glue to affix sequins to buttons.

把珠片粘在紐扣上作為眼睛。

The affixed is a unit between root and affix in Modern Chinese.

現代漢語類詞綴是介于詞根與詞綴之間的一個語言單位。

Affix brightly colored shapes to the wall above baby's changing table.

在靠近寶寶更衣台的牆上粘貼顔色明亮、形狀各異的圖形。

同義詞

vt.|paste on;粘上；署名；将罪責加之于

n.|appendix/annexment;[語]詞綴；附加物

專業解析

affix 是一個多義詞，主要含義和用法如下：

【語言學含義：詞綴】
指添加在詞根（root）或詞幹（stem）之前、之後或中間，用以改變其意義或語法功能的字母或字母組合。這是最常見的用法。
- 前綴 (Prefix)：加在詞根前的部分。例如：在單詞unhappy 中，“un-” 就是一個前綴，表示否定。
- 後綴 (Suffix)：加在詞根後的部分。例如：在單詞happiness 中，“-ness” 就是一個後綴，将形容詞 “happy” 變為名詞。
- 中綴 (Infix)：較少見，插入詞根中間的部分（英語中罕見，其他語言如他加祿語中常見）。
  詞綴本身通常不能獨立成詞。
  
  來源：《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary) 和語言學權威著作如 David Crystal 的《語言學與語音學詞典》。
【動詞含義：附加、貼上、系上】
指将某物固定、附着或連接到另一物上。
- 例如：Affix a stamp to the envelope.（把郵票貼在信封上。）
- 例如：Pleaseaffix your signature here.（請在此處簽名。）
  在這個意義上，它強調物理上的連接或添加動作。
  
  來源：《韋氏詞典》(Merriam-Webster Dictionary)、《柯林斯英語詞典》(Collins English Dictionary)。
【法律/文件含義：籤署、蓋章】
在法律或正式文件語境下，常指籤署姓名或加蓋印章。
- 例如：The notary public willaffix his seal to the document.（公證人将在文件上加蓋他的印章。）
- 例如：The parties mustaffix their signatures to the contract.（各方必須在合同上簽名。）
  來源：《布萊克法律詞典》(Black's Law Dictionary)、《元照英美法詞典》。

總結核心含義：

Affix 的核心概念是“添加” 或“附着”。在語言學中，它是添加在詞根上的構詞成分（前綴、後綴）；在一般用法中，它指将某物（物理或抽象，如簽名）固定或添加到另一物上。理解其具體含義需結合上下文，尤其是在區分語言學專業術語和普通動詞用法時。

網絡擴展資料

“Affix” 是一個多義詞，既可作名詞也可作動詞，具體含義如下：

1. 名詞（Noun）：詞綴

在語言學中，指附加在詞根（單詞核心部分）前後的字母或音節，用于改變原詞的語法功能或含義。分為兩類：

前綴（Prefix）：加在詞根前，如un-（unhappy）、re-（rewrite）。
後綴（Suffix）：加在詞根後，如-ed（walked）、-able（readable）。

例：在單詞 “disagree” 中，“dis-” 是前綴，表示否定；在 “happiness” 中，“-ness” 是後綴，表示抽象名詞。

2. 動詞（Verb）：附加、貼上

表示将某物固定在另一物體表面，或添加額外内容。常見用法：

物理粘貼：Affix a stamp to the envelope（将郵票貼在信封上）。
籤署文件：Affix your signature here（在此處簽名）。
抽象添加：The legend was affixed to the story over time（傳說隨時間推移被添加到故事中）。

近義詞：attach, append, fasten.

詞源

來自拉丁語affigere（ad- “向” + figere “固定”），字面意為“固定到某處”。

注意事項

區分 “affix” 與 “adhere”：前者強調主動附加行為，後者指被動粘合（如膠水粘附）。
語言學中的重要性：詞綴是構詞法關鍵，能大幅擴展詞彙量（如 happy → unhappy → happiness）。

“Affix” 既可指語言中的詞綴（名詞），也可表示物理或抽象的附加行為（動詞）。其含義需根據上下文判斷，但核心概念均為“添加”或“固定”。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】