advowson是什麼意思，advowson的意思翻譯、用法、同義詞、例句

advowson英标

英:/'əd'vaʊzən/ 美:/'ədˈvaʊzən/

n. （英）受俸牧師推薦權

Advowson（聖職推薦權）是英格蘭普通法和教會法中的一個曆史性法律概念，特指某人或某機構享有的推薦神職人員擔任某一特定教堂有俸聖職（benefice）的永久性權利。它被視為一種與土地相關的財産權（incorporeal hereditament），屬于不動産權益的一種形式。

其核心特征包括：

推薦權而非任命權：擁有Advowson的人（稱為patron）有權向主教提名（推薦）候選人擔任特定教堂的教區牧師（vicar）或聖俸領受人（rector）。主教通常有義務任命被推薦者，除非該候選人在教義或道德上明顯不合格。這體現了中世紀教會與國家權力的交織。
附着于土地或職位：Advowson通常附屬于特定的莊園（manor）土地所有權，或屬于主教座堂、修道院、學院等宗教機構。它是土地權益的一部分，可以像土地一樣被繼承、買賣、轉讓或捐贈。
財産屬性：因其經濟價值（聖俸通常包含土地收入或什一稅），Advowson被視為一種可交易的無形遺産。其價值取決于聖俸的豐厚程度和推薦權行使的頻率（例如，教區牧師職位是否空缺）。
曆史背景與現狀：Advowson制度在中世紀英格蘭教會中扮演重要角色，是領主和宗教機構的重要特權。隨着曆史變遷，特别是1925年《財産法》（Law of Property Act 1925）的頒布，Advowson作為可交易不動産的地位被廢除。如今，雖然推薦權本身在英格蘭教會任命教區牧師時仍然存在，但它已不再是一種可自由買賣的土地權益，其行使受到教會規章的嚴格約束。

權威來源參考：

《元照英美法詞典》：将Advowson定義為“聖職推薦權”，并詳細說明其作為無形遺産的性質、推薦而非任命的特性，以及其曆史淵源和法律地位的變化。
英格蘭教會法規：現行教會法對推薦權的行使程式、Patron（推薦權人）的資格和義務有明确規定，體現了該制度在現代教會管理體系中的遺存和規範。
英國法律史文獻：如霍茲沃斯的《英國法律史》（Holdsworth, A History of English Law）等著作，詳細論述了Advowson作為封建土地保有制下的一種重要權益的起源、發展和消亡過程，及其在教會與國家關系中的角色。

advowson 是英國法律中的一個曆史性術語，具體含義和背景如下：

定義
advowson 指在英國普通法體系下，某人（通常是領主或特定權利人）享有的向空缺的教會職位（如教區牧師）推薦候選人的權利。這種權利通常與土地所有權相關，屬于一種財産性權益。
法律背景
- 該制度源于中世紀英格蘭，教會職位常由地方領主或特定機構控制。
- 推薦權持有者需确保被提名者符合教會要求，但實際任命權仍屬于主教或上級教會機構。
曆史演變
- 在中世紀，advowson 是封建制度的一部分，常作為土地附屬權利存在。
- 隨着宗教改革和現代法律發展，其實際應用逐漸減少，但在某些曆史文獻或案例中仍可能被提及。
現代意義
如今，advowson 更多作為曆史或法律研究中的術語出現，部分古老教區可能仍保留相關制度殘餘，但已無廣泛實際影響。

發音：英式音标 [əd'vaʊzən]，美式音标 [əd'vaʊzən]。
同義詞：聖職推薦權（中文直譯）。

如需進一步了解其法律細節或曆史案例，可參考英國普通法相關文獻。