advices是什麼意思，advices的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語

常用詞典

n. 消息（advice 的複數）；報道

例句

The kind advices are often unpleasant to the ear.

好言常常不入耳。

Your good advices were still ringing in my ear long after you said them.

你的忠告久久地回響在我的耳邊。

My advices are as follows.

以下是我的一些建議。

He gave me some advices.

他給了我一些忠告。

Here are advices about how to do jogging.

這裡建議如何做慢跑。

常用搭配

seek advice

征求意見；請教

good advice

好建議

give advice

勸告，忠告

legal advice

法律意見；[法]法律谘詢

expert advice

專家意見

專業解析

advices 是名詞advice 的一種舊式複數形式，但在現代标準英語中，advice 是不可數名詞，沒有複數形式。

其核心含義與advice 相同，指：

建議；忠告；意見：
- 指向他人提供的關于應該做什麼或如何做某事的看法或推薦。
- 例如：She gave me some good advice on finding a job. (她給了我一些關于找工作的好建議。)
（正式或商業用語）通知；消息；報告：
- 尤指在商業、金融或外交語境中傳遞的正式信息或報告。
- 例如：We are awaiting advice from our lawyers on the contract terms. (我們正在等待律師關于合同條款的通知。) / The embassy received advices from the foreign ministry. (大使館收到了外交部的通知。 - 此用法中保留了舊式複數形式，但已不常見)

重點說明：

現代用法：在現代英語中，advice 被廣泛視為不可數名詞。這意味着：
- 它沒有複數形式。說 "advices" 在現代英語中被認為是不标準或錯誤的。
- 表達數量時，需要使用量詞，如：
  - a piece of advice (一條建議)
  - some advice (一些建議)
  - a lot of advice (很多建議)
  - pieces of advice (多條建議 - 強調具體幾條)
舊式/特殊用法： "Advices" 作為複數形式主要出現在曆史文本、特定法律文件或非常正式的商業/外交通信中，表示 "通知"、"報告" 或 "信息"（通常是書面形式的）。即使在上述領域，這種用法也日趨罕見，更常被 "reports", "notifications", "information", "updates" 等詞取代。
常見錯誤：英語學習者有時會錯誤地将 "advice" 當作可數名詞使用，說出 "an advice" 或 "advices"。這是需要避免的。

你需要理解的單詞是advice。它的意思是“建議、忠告”或（較正式）“通知、報告”。它是一個不可數名詞，在現代英語中沒有複數形式。"Advices" 是一個過時的複數形式，主要用于表示“通知、報告”的特定正式語境，但在當代英語中已極少使用且不被視為标準用法。日常交流和學習中，應始終使用advice 并遵循其不可數名詞的用法規則。

來源參考：

Cambridge Dictionary: 明确将 "advice" 标注為不可數名詞 (noun [ U ])，并提供詳細釋義和用法示例。 (參考鍊接：Cambridge Dictionary - Advice)
Oxford Learner's Dictionaries: 同樣标注 "advice" 為不可數名詞，解釋其含義，并強調其不可數性及常見錯誤。 (參考鍊接：Oxford Learner's Dictionaries - Advice)
Merriam-Webster Dictionary: 在詞條中會提及 "advice" 的曆史複數形式 "advices" 及其在特定語境下的使用，但主要聚焦于 "advice" 作為不可數名詞的現代用法。 (參考鍊接：Merriam-Webster - Advice)

網絡擴展資料

“Advices”是“advice”的複數形式，但在現代英語中，其使用非常特殊且受限：

常規用法
“Advice”作為不可數名詞，表示“建議、勸告”，沒有複數形式。例如：
She gave me some good advice.（她給了我一些好建議）
“Advices”的特殊含義
該複數形式僅在特定領域出現，多用于：
- 正式/商業文件：指官方通知或報告，如銀行賬戶變動通知（）
- 法律/外交場景：表示正式通告，例如政府間的官方信函
例：The embassy received advices regarding the policy change.（大使館收到了政策變更的正式通告）
使用建議
日常交流中應避免使用“advices”，直接用“advice”即可。若需表達複數概念，可用“pieces of advice”。

⚠️ 注意：許多英語學習者誤用“advices”作為普通建議的複數，這是不規範的。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】