adventurist是什麼意思，adventurist的意思翻譯、用法、同義詞、例句

adventurist英标

美:/'ədˈventʃərɪst/

詞性

複數 adventurists

常用詞典

例句

專業解析

adventurist（冒險主義者）是一個帶有明顯貶義的詞彙，主要用于政治或軍事語境中，指代傾向于采取魯莽、不計後果、高風險策略或行動的個人或團體。

其核心含義包含以下幾點：

1. 魯莽與不負責任的冒險傾向：該詞最核心的貶義在于描述一種不顧潛在災難性後果、缺乏周密計劃和審慎評估，僅憑沖動或機會主義就采取極端或激進行動的傾向。這種行為往往被批評為将個人野心、意識形态狂熱或短期利益置于集體安全、穩定或長遠利益之上。例如，在政治領域，一個“adventurist”政策可能指未經充分外交努力或實力評估就貿然發動戰争或進行高風險對抗。
2. 政治與軍事語境下的應用：這個詞在冷戰時期及之後被頻繁使用，常用來批評對手的政策或行動。它可能指：
   • 為了擴大影響力或實現意識形态目标而在國外進行軍事幹預或颠覆活動。
   • 在國内推行可能導緻嚴重社會動蕩或經濟崩潰的激進改革或政策。
   • 在外交上采取挑釁性、邊緣政策式的行動，将局勢推向戰争邊緣。
3. 與“冒險”的區别：雖然詞根是“adventure”（冒險），但“adventurist”絕非中性或褒義的“冒險家”之意。它特指那些被批評者認為不負責任、危險且常帶有機會主義色彩的冒險行為。一個普通的探險家或企業家承擔的風險通常不被描述為“adventurist”。
4. 近義詞與語境：其含義接近“魯莽的”、“不負責任的”、“盲動的”、“冒進的”。在使用時，通常帶有強烈的批評和警告意味，暗示相關行動可能導緻失控、失敗或災難。

權威來源參考：

• 《牛津英語詞典》 将“adventurist”定義為“傾向于參與政治冒險主義的人；尤指支持危險或魯莽政策的人”。
• 《韋氏詞典》 将其定義為“傾向于或倡導冒險行為的人；尤指在政治或軍事事務中傾向于采取危險或不計後果的行動或政策的人”。
• 《劍橋詞典》 的定義是“一個支持冒險想法或行動的人，尤其指在政治中，這些想法或行動是危險且可能失敗的”。
• 在政治學與國際關系領域的文獻中，該詞常被學者和分析師用來批判性地描述特定的外交政策或軍事戰略。

網絡擴展資料

“Adventurist”是一個名詞，通常指代以下兩種含義：

1.基本含義：冒險者

指熱衷于冒險活動或追求刺激的人，常帶有中性或褒義色彩。

• 詞源：由“adventure”（冒險）加後綴“-ist”（表示從事某種活動的人）構成。
• 示例：

  He was a true adventurist, climbing mountains and exploring jungles.（他是一個真正的冒險者，攀登高山、探索叢林。）

2.特定語境下的負面含義：冒險主義者

在政治、軍事或商業領域，該詞可能帶有貶義，形容不顧後果、輕率采取危險行動的人或策略。

• 示例：

  The general’s adventurist tactics led to unnecessary losses.（将軍的冒險主義策略導緻了不必要的損失。）

使用注意事項：

• 褒貶取決于上下文：日常場景中多指積極冒險，但在嚴肅議題中可能隱含批評。
• 近義詞：daredevil（魯莽的人）、risk-taker（冒險家）。
• 反義詞：cautious person（謹慎者）、conservative（保守派）。

如果需要更具體的用法分析，可以提供語境進一步讨論。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】