advantage是什麼意思，advantage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

advantage英标

英:/'ədˈvɑːntɪdʒ/ 美:/'ədˈvæntɪdʒ/

常用解釋

優勢

詞性

過去式:advantaged 過去分詞:advantaged 現在分詞:advantaging 第三人稱單數:advantages 複數:advantages

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

advantage 是一個英語名詞，其核心含義指在比較或競争中擁有的有利條件、優勢或益處。這種優勢可以是内在的、外在的、暫時的或持久的，能使某人或某物在特定情境下處于更優越或更成功的地位。

1. 核心含義與常見用法：

   • 有利條件/優勢： 指相對于他人或他物更優越的地位、品質、技能、資源或環境。這種優勢能帶來更大的成功機會、更好的結果或更強的競争力。
     • 例如："Her fluency in three languages gives her a distinctadvantage in the job market."（她精通三種語言，這使她在求職市場上具有顯著優勢。）來源：牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）。
   • 益處/好處： 指某事物帶來的積極結果、便利或價值。
     • 例如："One of the manyadvantages of living in a small town is the sense of community."（生活在小鎮的衆多好處之一是社區歸屬感。）來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）。

2. 特定語境下的含義：

   • （網球）占先： 在網球比賽中，指一方球員在一局中平分（deuce）後赢得下一分時的比分狀态，此時該球員隻需再赢一分即可赢得該局。
     • 例如："After a long rally, Nadal finally gainedadvantage."（經過一個長回合後，納達爾終于取得了占先。）來源：網球規則相關釋義（如Merriam-Webster中關于網球的義項）。
   • 利用/利益： 有時指為了個人利益而利用某人或某物（可能帶有負面含義）。
     • 例如："He tookadvantage of her kindness."（他利用了（占…便宜）她的善良。）來源：柯林斯詞典（Collins English Dictionary）。

3. 關鍵特征：

   • 相對性： Advantage 總是相對于某個參照物（如競争對手、特定目标、不同選擇）而言的。例如，某項技術對A公司是優勢，對B公司可能不是。
   • 價值性： 這種有利條件或益處必須能帶來某種形式的積極價值或提升成功的可能性。
   • 多樣性： 優勢的來源多種多樣，包括但不限于知識、技能、經驗、資源（時間、金錢、人脈）、地理位置、技術、時機等。

4. 同義詞辨析（增強理解）：

   • Benefit: 更側重事物帶來的積極結果或好處本身，不一定強調比較關系。
   • Edge: 常指微小的、但可能起決定性作用的優勢。
   • Superiority: 強調在質量、地位或能力上全面超越。
   • Asset: 指有價值的財産或品質，常被視為一種優勢來源。來源：各類英語同義詞詞典釋義對比（如Thesaurus.com）。

網絡擴展資料

單詞advantage 的詳細解析

1. 詞性與基本詞義

• 詞性：
  • 名詞（主要）：
    • 可數名詞：表示“有利條件”或“優勢”，指在競争或比較中優于他人的特質或資源。例如：
      "A good crowd will be a definite advantage to the team."（觀衆支持是團隊的明顯優勢）。
    • 不可數名詞：表示“整體優勢地位”或“利益”，強調在競争中的主導狀态。例如：
      "Men have created a position of advantage over women."（男性建立了對女性的優勢地位）。
  • 動詞（罕見）：
    • 意為“使處于優勢”或“獲利”，例如：
      "The policy advantages local businesses."（該政策使本地企業獲利）。

2. 核心詞義與擴展

• 具體場景中的含義：
  • 競争中的優勢：
    • 指超越對手的具體條件，如資源、技能或環境。例如：
      "Home-grown oranges have the advantage of better flavor."（自産橙子的優勢在于更佳風味）。
  • 抽象利益：
    • 可指經濟、社會或情感層面的收益，如成本節約或效率提升。例如：
      "The advantage of this technique is its low cost."（該技術的優勢是低成本）。
  • 性别與群體差異：
    • 用于描述性别、階級等社會結構中的不平等優勢。例如：
      "Social advantages are often linked to privilege."（社會優勢常與特權相關）。

3. 常見短語與用法

• take advantage of：
  • 積極利用：指有效使用資源或機會。例如：
    "Take full advantage of early bird discounts."（充分利用早鳥優惠）。
  • 消極剝削：含貶義，指不公平地利用他人。例如：
    "She took advantage of his kindness after divorce."（離婚後她利用了他的善意）。
• to one's advantage：
  • 将不利轉化為有利，例如：
    "He turned the criticism to his advantage."（他将批評轉化為自身優勢）。
• gain/have an advantage over：
  • 強調對比中的優勢，例如：
    "He has an advantage in physics over his classmates."（他在物理上比同學更具優勢）。

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：
  | 詞彙 | 區别 | 示例 |
  |------|------|------|
  |benefit | 側重實際利益而非競争性優勢 | "Health benefits of exercise"（鍛煉的健康益處） |
  |edge | 強調微弱但關鍵的領先 | "Technological edge in the market"（市場中的技術優勢） |
  |upper hand | 口語化，多用于博弈場景 | "She gained the upper hand in negotiations."（她在談判中占上風） |
• 反義詞：
  • disadvantage（劣勢）、drawback（缺陷）、handicap（障礙）。

5. 詞源與記憶技巧

• 詞源：
  源自古法語 avantage（前進、提升），由拉丁語 abante（在前）演變而來。
• 記憶法：
  聯想“advance（前進）+-tage（後綴）”→ 通過優勢向前推進。

6. 文化與社會意義

• 教育領域：
  成績單（report card）中的評價常關聯學生優勢分析。
• 商業場景：
  企業通過“competitive advantage”（競争優勢）制定戰略，如成本領先或差異化。

通過以上解析，advantage 一詞在不同語境中既可指具體優勢條件，也可隱喻社會結構中的權力關系。其短語的褒貶雙重性（如 take advantage of）反映了語言使用中的複雜倫理維度。

别人正在浏覽的英文單詞...

railwayas fordo some shoppingtechniquestand by sthlankcountiesdebarredobscurerRacheltelluridewatchmanjuvenile delinquentmediation processon parolesignal attenuationalfolallomicritebaikeriteblackshirtbrazedcolumnarcunnusdysbasiaergosinegelfilmmagnesitemaltcrushermetoclopramideoverlong