
英:/'əˈdɔːrɪŋli/ 美:/'əˈdɔːrɪŋli/
adv. 敬慕地;崇拜地
And as the group chatted, Bruni gazed at him adoringly, and even leaned across to wipe his eye.
在這群人聊天時,布妮用愛慕的眼神盯著他,甚至靠過去擦他的眼睛。
Otto was tucked into the crook of her elbow, listening adoringly as she read from the newspaper.
奧托躺在媽媽彎着的胳臂肘裡,深情地聽着我媽媽讀報。
But our national image of the First Spouse is still that of the quiet, coiffed wife beaming adoringly at her husband.
但在全國人心中,第一配偶的形象,仍是頭發梳理得一絲不亂、安安靜靜、對著丈夫臉上堆滿笑容的妻子。
He reread the letter adoringly, dwelling over her handwriting, loving each stroke of her pen, and in the end kissing her signature.
他滿懷崇拜他重讀了她的信,端詳着她的手迹,鐘愛看她的一筆一劃,最後還親吻了她的簽名。
But, although her parents had been pressing her to marry, the photographs were not what they might have expected: she is gazing adoringly at another woman, surrounded by onlookers.
然而,盡管她的父母一直在催促她結婚,但這樣的婚紗照并不是他們所期盼的:在圍觀者的衆目睽睽之下,她正含情脈脈地凝視着另外一個女人。
"adoringly" 是副詞,源自動詞 "adore",指以充滿愛慕或崇拜的方式表達情感。該詞常用于描述深切、溫柔的喜愛之情,常見于文學及正式語境中。根據《牛津英語詞典》,其核心語義為"展示深切的愛或崇敬",https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/adore)。
具體用法可分為三個層面:
詞源可追溯至拉丁語"adorare",原指宗教儀式中的崇拜動作,14世紀經古法語進入英語詞彙。現代英語中仍保留着這種情感強度的曆史痕迹,使其比同義詞"lovingly"更具崇敬内涵。
根據多個權威詞典及語料庫的釋義,"adoringly" 是副詞,表示以崇拜、敬慕或深情的方式進行某種行為。以下是綜合解析:
由動詞 adore(崇拜;喜愛)加上後綴 -ly 構成,屬于情感表達類詞彙。其名詞形式為 adoration,形容詞為 adoring,相關派生詞包括 adorer(崇拜者)等。
該詞適合文學創作或情感表達類文本,如描述人物互動或心理狀态。日常口語中可替換為更簡單的表達,如"lovingly"或"with love"。
deifyinabilityairiestcentagefilmmakingFoxxpsychicallyreshapingretellsromanticsscrewdownsuncreamtorturingcompressed gasfield of visionstatistic modelapplausivelyazabuperonebionosisdenitrifierdesiltingdesoxycortisonedulseglyoxysomehematohyaloidhickyimpersonationlymphadenitismesogamyBernanke