adoption是什麼意思，adoption的意思翻譯、用法、同義詞、例句

adoption英标

英:/'əˈdɒpʃn/ 美:/'əˈdɑːpʃn/

常用解釋

采用

詞性

複數 adoptions

類别

CET4,CET6,IELTS,GRE,GMAT

常用詞典

n. 采用；收養；接受

例句

The adoption of this new technology has greatly improved efficiency.

這項新技術的采用大大提高了效率。

The adoption of a female President is a way of breaking stereotypes.

選擇一位女總統是一種打破陳規的做法。

The poor couple finally decided to put child up for adoption.

這對貧寒的夫婦最終決定把孩子送去領養。

Having no children, that old couple decided to apply for adoption.

因為沒有孩子那對老夫妻決定申請領養一個

The adoption of an official language often results in the eventual marginalization of minority languages.

采用官方語言往往會導緻少數族裔的語言最終被邊緣化。

She put the baby up for adoption.

她提出要讓人收養那個嬰兒。

They gave their babies up for adoption.

他們放棄了自己的嬰兒讓别人收養。

Adoption can fail for all kinds of reasons.

收養可能因為各種各樣的原因失敗。

In 1783 he secured the adoption of the decimal coinage in Congress.

1783年他促使國會采納了十進位币制。

The group is working to promote the adoption of broadband wireless access over long distances.

該集團正在緻力于推廣遠距離寬帶無線訪問的采用。

常用搭配

adoption process

采購程式，采用過程

同義詞

n.|acceptance/introduction/receiving;采用；收養；接受

專業解析

adoption 是一個多義詞，其核心含義指正式接受或采納某事物，使其成為自身的一部分。根據應用場景不同，主要分為以下層面：

法律與社會層面：領養（兒童）
- 定義：指通過法定程式，使非親生子女與養父母之間建立永久性的父母子女法律關系。該程式終止原親生父母的法律權利和義務，并由養父母承擔起對孩子的全部父母責任。領養的根本目的是為無法在原生家庭得到照顧的孩子提供一個穩定、有愛且永久的家庭環境。
- 關鍵要素：
  - 法律程式：需經過家事法庭或其他司法機構的正式審理和裁決。
  - 永久性：領養關系一旦确立，通常是不可撤銷的。
  - 權利轉移：養父母獲得全部親權（監護權、撫養權、教育權等），孩子通常獲得繼承權。
  - 兒童福祉為核心：法律程式以确保被領養兒童的最大利益為首要考慮。
- 來源參考：美國兒童福利信息門戶 (Child Welfare Information Gateway) 提供了關于領養法律程式和類型的權威信息。
概念與行為層面：采納、接受
- 定義：指接受、采用或開始使用某種新方法、新觀念、新技術、新标準、新政策或新做法等。
- 應用場景廣泛：
  - 技術與創新：公司采用新的軟件系統（例如，“The widespread adoption of cloud computing” - 雲計算的廣泛采用）。
  - 政策與實踐：政府采納新的環保法規（例如，“The adoption of stricter emission standards” - 更嚴格排放标準的采納）。
  - 文化與社會：社會接受某種外來習俗或理念（例如，“The adoption of Western fashion trends” - 西方時尚潮流的接受）。
  - 個人層面：個人接受并踐行某種建議或習慣（例如，“His adoption of a healthier lifestyle improved his well-being” - 他采納了更健康的生活方式，改善了健康狀況）。
- 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 清晰定義了該詞的這一用法。
曆史與文化層面（特定語境）：
- 在古羅馬法等特定曆史背景下，adoption 還可指成年人間建立法定繼承關系的一種制度，但這在現代英語日常使用中已不常見。
- 來源參考：大英百科全書 (Encyclopedia Britannica) 提供了關于古羅馬收養制度的曆史背景信息。

總結來說，“adoption”的核心在于“正式接受并使之成為自身的一部分”，既可指為兒童建立永久法律家庭的領養行為，也可泛指對任何新事物（方法、技術、觀念等）的采納和應用。

網絡擴展資料

“Adoption”是一個多義詞，其含義根據語境不同而變化。以下是其主要解釋：

1.法律層面的收養

指通過法定程式使非親生子女成為合法家庭成員的行為。這一過程包括：

終止原生父母的法定權利；
建立收養父母與孩子的永久法律關系；
常見類型包括國内收養、國際收養、親屬收養等。

2.抽象概念的采用

表示對某種方法、技術、政策或文化的接受與運用：

技術領域：如企業采用雲計算技術（例：Adopting AI in healthcare）；
社會領域：如國家采用新環保政策；
文化領域：如年輕人采納外來流行趨勢。

3.其他擴展用法

生物學：指物種為生存而采取特定行為（較少見）；
語言學：詞彙被另一種語言吸收（如英語從法語“adopter”借詞）。

詞源補充

該詞源自拉丁語“adoptare”（意為“選擇”），14世紀進入英語，最初僅指家庭收養，後語義逐漸擴展。

如需更專業領域（如法律條款）的釋義，建議提供具體語境以便進一步分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】