月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

admiring是什麼意思，admiring的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

admiring英标

英:/'ədˈmaɪərɪŋ/ 美:/'ədˈmaɪərɪŋ/

詞性

比較級:more admiring 最高級:most admiring

類别

高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,商務英語

常用詞典

  • adj. 贊賞的，羨慕的；欽佩的

  • v. 欽佩；欣賞；贊美，羨慕；暗自仰慕某人（admire 的現在分詞）

    • 例句

  • His superb piano performance attracted a lot of admiring eyes.

    他精湛的鋼琴演奏吸引了很多贊賞的目光。

  • He stared at the national hero with admiring looks.

    他用欽佩的目光注視着這位民族英雄。

  • The teacher gave an admiring smile to the student.

    老師對學生露出了欣賞的微笑。

  • She was used to receiving admiring glances from men.

    她習慣了男人投來的贊賞目光。

  • She would form these very neatly out of pieces of twig, and would then decorate them with a flower or two and walk around them, admiring them.

    她會用小樹枝把這些整整齊齊地拼起來，然後用一朵或兩朵花裝飾一下它們，接着繞着它們轉圈，欣賞它們。

  • His five tall brothers gave him good-by with admiring but slightly patronizing smiles, for Gerald was the baby and the little one of a brawny family.

    他的五個高個子兄弟向他道了個再見，帶着羨慕而略帶關注的微笑，因為傑拉爾德在強壯的一家人中是最小和最矮的一個。

  • He cast her an admiring glance.

    他向她投去欽佩的目光。

  • Can I use my green pad again to write you admiring notes?

    我還能再用我的綠色便條紙給你寫愛慕的話語嗎？

    • 常用搭配

  • admire for

    vt. 贊賞

    • 同義詞

  • adj.|applausive/envious;贊賞的，羨慕的

    • 專業解析

    admiring 是一個形容詞，用來描述一種充滿欣賞、欽佩或敬意的情感或态度。它表示對某人或某事的品質、成就、外貌或行為持有高度的認可和積極的評價。

    其核心含義包含以下幾點：

    1. 表達欽佩與贊美：當一個人對另一個人表現出 admiring 的态度時，意味着他/她認為對方具有值得稱贊的特質，如才華、智慧、勇氣、美貌、技能或成就。這種态度通常伴隨着真誠的喜愛和尊重。例如：“她收到了許多來自 admiring 粉絲的來信” 。
    2. 帶有喜愛與欣賞的情感色彩：admiring 不僅僅是客觀的認可，還帶有溫暖、積極的情感色彩。它常常體現在眼神（如 admiring gaze - 充滿欣賞的目光）、言語或行為中，表達出對欣賞對象的喜愛之情。例如：“他用 admiring 的目光看着那幅畫作” 。
    3. 常用于描述關系或反應：這個詞經常用來修飾描述人的情感狀态或行為反應的詞語，如：
      • admiring glance/look/gaze (欣賞的一瞥/目光/凝視)
      • admiring crowd/fans/audience (充滿敬意的群衆/粉絲/觀衆)
      • admiring comment/remark (表示欽佩的評論/話語)
      • admiring attitude/tone (欣賞的态度/語氣)
    4. 與“羨慕”的區别：雖然中文有時會将“admiring”譯為“羨慕的”，但更核心的區别在于，admiring 側重于積極的欣賞和欽佩，情感基調是正面和溫暖的；而“羨慕”(envious) 則可能包含因自己沒有而産生的渴望甚至嫉妒成分，情感可能更複雜。

    總結來說，“admiring” 描述的是一種基于真誠認可和喜愛而産生的、帶有敬意和欣賞的積極情感态度。 它強調對他人優點或事物價值的正面評價和情感投入。

    參考來源：

    網絡擴展資料

    關于單詞“admiring”的詳細解釋如下：

    詞性與核心含義

    詞源解析

    典型用法

    1. 描述對人的贊美（例：She received admiring glances for her bravery.）
    2. 表達對藝術/成就的欣賞（例：an admiring review of the novel）
    3. 用作定語或表語（例：an admiring crowd；They were openly admiring.）

    情感層次

    常見搭配

    注：由于未搜索到具體網頁，本解釋基于語言學知識庫整理。如需具體語境分析，建議補充例句說明使用場景。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    classMar.leave behindpaperbackover millenniarivenretchdropsyalkigrocersligatepursedqualifyingretractionstreamingsuccinctlywoollybile acidBiscayne Bayvoice recorderaerologaleucemiaantennarybonkersdisomidaefenugreekiodopsinPauli exclusion principleAugustinsOG