admin是什麼意思，admin的意思翻譯、用法、同義詞、例句

admin英标

英:/'ˈædmɪn/ 美:/'ˈædmɪn/

類别

商務英語

常用詞典

例句

專業解析

Admin 是英文單詞Administration 或Administrator 的常用縮寫形式，在日常生活和專業領域中廣泛使用，主要包含以下核心含義：

1. 管理/行政（名詞 - Administration）：

   • 核心意思： 指組織、機構或系統運行所涉及的管理活動、行政事務或管理過程本身。這包括制定政策、組織資源、協調人員、監督運作、确保目标達成等一系列職能。
   • 應用場景：
     • 企業管理： 公司日常運營的管理工作（如人事、財務、後勤等），區别于具體的生産或銷售活動。例如："She works in admin."（她在行政部門工作。）
     • 政府/公共部門： 政府的行政管理職能或具體行政事務。例如："public admin"（公共行政）。
     • 教育機構： 學校的行政管理（如招生、注冊、教務等）。例如："university admin"（大學行政）。
   • 參考來源： 牛津詞典将 "administration" 定義為 "the activities that are done in order to plan, organize, and run a business, school, or other institution"（為計劃、組織和運營企業、學校或其他機構而進行的活動）。

2. 管理員（名詞 - Administrator）：

   • 核心意思： 指負責執行管理或行政任務的人，即管理者、行政人員。
   • 應用場景：
     • 職場： 辦公室文員、行政助理、部門經理等職位。例如："The admin will process your application."（管理員将處理您的申請。）
     • 信息技術（IT）： 指擁有最高權限，負責管理計算機系統、網絡、服務器、數據庫或軟件應用的用戶賬戶、權限、安全和維護的人員。例如："You need to contact the system admin to reset your password."（你需要聯繫系統管理員來重置你的密碼。）這是當前非常常見且重要的用法。
     • 線上社區/論壇： 負責管理論壇、社交媒體群組或線上平台規則、用戶和内容的最高權限人員。
   • 參考來源： 劍橋詞典将 "administrator" 定義為 "someone whose job is to control the operation of a business, organization, or plan"（其工作是控制企業、組織或計劃運作的人）以及 "a person who is in charge of the operation of a network of computers, a website, a group of computer users, etc."（負責計算機網絡、網站、計算機用戶組等運行的人）。

3. 管理（動詞 - Administer 的變體或非正式用法）：

   • 雖然 "admin" 本身主要作名詞用，但在非常口語化或特定語境（如IT命令行操作）中，有時會非正式地用作動詞 "administer" 的簡寫，意為“管理”、“執行管理操作”。例如："I need to admin the server."（我需要管理這台服務器。）但這并非标準書面用法。

總結關鍵點：

• Admin 的核心是“管理”的概念，無論是作為活動（Administration）還是作為執行者（Administrator）。
• 在信息技術領域，“Admin” 特指擁有系統管理權限的人員（系統管理員），這是現代數字化環境中極其重要的角色。
• 在商業和機構環境中，“Admin” 通常指行政事務或行政人員。
• 其含義高度依賴于上下文。

權威參考來源鍊接：

1. Oxford Learner's Dictionaries (Administration): https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/administration （牛津學習者詞典 - Administration 定義）
2. Microsoft Documentation (System Administrator): https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/identity/ad-ds/plan/understanding-active-directory-site-topology （微軟文檔 - 涉及系統管理員角色，此為示例相關鍊接）
3. Cambridge Dictionary (Administrator): https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/administrator （劍橋詞典 - Administrator 定義）

網絡擴展資料

單詞 "admin" 是administrator 的縮寫形式，在不同語境中有以下核心含義和用法：

1. 基本定義

• 詞源：源自拉丁語 administrare（管理、服務），原指負責組織、協調或維護事務的角色。
• 詞性：名詞（常見），也可作動詞（非正式，如 "to admin a system"）。
• 發音：/ədˈmɪn/（英式）、/ædˈmɪn/（美式）。

2. 主要應用場景

① 計算機與網絡領域

• 系統管理員（System Admin）：負責維護服務器、網絡、數據庫等，保障系統安全和穩定運行，例如分配用戶權限、安裝軟件。
• 權限标識：如 "admin account"（管理員賬戶），指擁有最高操作權限的賬號。

② 社交媒體與線上社區

• 社群管理員：管理論壇、社交媒體群組或遊戲服務器，執行規則、處理投訴或封禁違規用戶。

③ 企業與組織

• 行政人員（Administrative Staff）：處理日常事務，如文件管理、會議安排、後勤支持等，常見于職位名稱（如 "Office Admin"）。

3. 擴展用法

• 動詞用法（口語）：表示“執行管理操作”，例如："She admins the company’s social media accounts."
• 相關術語：Admin Panel（管理後台）、Admin Rights（管理權限）、SysAdmin（系統管理員）。

4. 注意事項

• 大小寫：作為職位名稱時通常大寫（如 "Network Admin"），泛指角色時可小寫。
• 語境依賴：具體含義需結合上下文，例如在遊戲中可能指擁有特殊權限的玩家，而在學校可能指教務處人員。

如果需要更專業的領域解釋（如法律或醫學中的特殊用法），建議提供具體語境進一步分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】