
英:/'ˈædʒʊtənt/ 美:/'ˈædʒʊtənt/
複數:adjutants
SAT
n. 副官;助手;秃鹳
Adjutant Smith often helps the commander come up with amazing combat strategies.
史密斯副官經常會幫助司令想出驚人的作戰策略。
Most adjutants live in India and Southeast Asia.
大多數的秃鹳生活在印度和東南亞。
My new adjutant is a relative of the chairman.
我的新來的助手是董事長的親戚。
The adjutant on duty came into the tent.
值日副官走進帳篷。
As adjutant I was responsible for his day-to-day programme.
作為副官,我有責任安排他的日常事務。
An adjutant galloped down the street, followed by a Cossack.
一個副官帶着一名哥薩克從街上急馳而過。
The Adjutant informs you whenever 30 seconds of daylight remain.
副官會在白天還剩30秒的時候提醒你。
I'm going out myself with the adjutant to recce training areas.
我要親自和副官出去偵察一下訓練地區。
n.|friend/assistant/aid;副官,助手
adj.|assistant/helping/subsidiary/auxiliary/aided;輔助的
adjutant 是一個多義詞,主要包含以下兩層含義:
1. 軍事職位
在軍隊體系中,adjutant 指“副官”或“助理官”,通常負責協助高級軍官處理行政、人事及日常事務管理。該職位起源于17世紀的歐洲軍隊,現代多國軍隊仍沿用此職級,例如美國陸軍中 adjutant general(副官長)負責管理軍事檔案和征兵事務。根據《牛津英語詞典》,該詞源自拉丁語 adjutare(意為“幫助”),後經法語演化進入英語。
2. 鳥類名稱
在動物學領域,adjutant 特指鹳科秃鹳屬的大型鳥類,主要分布于南亞和東南亞。例如大秃鹳(Greater Adjutant,學名:Leptoptilos dubius),因直立時形似軍人的挺拔姿态而得名。這類鳥類以食腐為生,對維持生态平衡有重要作用。國際鳥盟(BirdLife International)将其列為瀕危物種,現存數量不足千隻。
以下是關于單詞adjutant 的詳細解釋,綜合了多個權威來源的信息:
Adjutant 主要作為名詞使用,指軍事副官 或助手,通常指協助高級軍官處理行政、人事或日常事務的職位。例如:
"I'm going out myself with the adjutant to recce training areas."(我要親自和副官出去偵察訓練區域。)
根據部分來源,詞根可能源自拉丁語 adjutare(幫助),與“年輕助手”相關,但此解釋需謹慎參考。
如需進一步了解發音或例句,可查看相關詞典來源。
【别人正在浏覽】