adjusted是什麼意思，adjusted的意思翻譯、用法、同義詞、例句
adjusted英标
英:/'ə'dʒʌstɪd/ 美:/'əˈdʒʌstɪd/
類别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT,商務英語
常用詞典
adj. 調整過的，調節了的
v. 調整；校正（adjust的過去分詞）
例句
The straps can be adjusted to suit the wearer.
這些背帶可進行調整以適合使用者。
To attract investors, Panama has adjusted its tax and labour laws.
為了吸引投資者，巴拿馬已經調整了其稅務及勞動法規。
Liz adjusted her mirror and then edged the car out of its parking space.
莉茲調節了她的後視鏡，然後把車慢慢地開出了停車位。
The seasonally adjusted unemployment figures show a rise of twelve-hundred.
作了季節性調整的失業數字顯示出1200人的增長。
A crew of assistants oiled and adjusted the release mechanism until it worked perfectly.
助手們給排放裝置加了潤滑油并做了調節，直到其運轉良好。
常用搭配
adjust and control
調控
adjust price
調整價格
同義詞
v.|oriented/restructured;調整；校正（adjust的過去分詞）
專業解析
Adjusted 是一個英語單詞，主要用作動詞的過去分詞形式或形容詞，其核心含義是“經過調整的”、“被調節的”或“適應了的”。它描述的是某物或某人為了適應新情況、新要求或達到特定标準而發生了改變的狀态。以下是其詳細解釋：
-
作為動詞的過去分詞 (Verb - Past Participle):
- 含義： 指某物或某人已經被改變、修改或校準，以適應不同的條件、環境或需求。這種改變通常是主動進行的。
- 例句：
- “The mechanicadjusted the brakes on my car.” (機械師調整了我車上的刹車。) - 這裡指刹車被校準到正常工作狀态。
- “She quicklyadjusted to her new school.” (她很快適應了她的新學校。) - 這裡指她改變了自己的行為或心态以適應新環境。
- 來源參考： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 對 "adjust" 的定義強調了“改變（某物）以使其適合、正确或有效”或“適應新條件”的概念。 [來源：牛津英語詞典 - 定義需查詢其官網或授權平台]
-
作為形容詞 (Adjective):
- 含義： 描述處于一種已經被改變或修改後的狀态，通常是為了更合適、更準确或更舒適。也常用于描述經過修正以反映特定因素（如通脹、季節性變化等）後的數據或數值。
- 例句：
- “Please sit in theadjusted seat for maximum comfort.” (請坐在調整好的座位上以獲得最大舒適度。) - 指座位已經被改變到更舒適的位置。
- “Theadjusted figures show a more accurate picture of the company's performance.” (調整後的數據更準确地反映了公司的業績。) - 指原始數據經過修正（如剔除一次性事件影響）。
- “He seems welladjusted despite the challenges.” (盡管面臨挑戰，他似乎適應得很好。) - 指心理或情緒狀态穩定，能良好應對環境。
- 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将形容詞 "adjusted" 解釋為“改變或移動以適合某人或某事，或使其工作得更好”。在金融或統計領域，指“為反映特定條件而改變的數字”。 [來源：劍橋詞典 - 定義需查詢其官網]
關鍵應用領域：
- 機械/技術： 調整機器部件（如調整齒輪間隙、調整顯示器亮度）。
- 日常生活： 調整座椅位置、調整計劃、調整心态。
- 心理/社會： 描述一個人適應新環境、新角色或應對變化的能力（如 well-adjusted 指適應良好的）。
- 金融/經濟/統計： 指對數據進行修正以消除特定因素的影響，使其更具可比性或反映真實情況（如經季節性調整的失業率、經通脹調整的GDP）。
- 會計： 指在會計期末對賬戶進行的調整分錄，以匹配收入和費用（如調整分錄）。
總結來說，“adjusted” 的核心在于描述一種因主動或被動的改變而達到的、相對于原始狀态更合適、更準确或更適應的狀态。
網絡擴展資料
“Adjusted”是動詞“adjust”的過去分詞和過去式形式，在不同語境中有以下核心含義：
1. 調整/調節（物理層面）
指通過改變某物使其達到合適狀态。例如：
- 機械調整：He adjusted the car's headlights.（他調整了汽車前燈）
- 參數校準：The thermostat was adjusted to 22°C.（溫控器被調節到22攝氏度）
2. 適應/調節（心理或行為層面）
描述為適應新環境或變化而做出的改變。例如：
- 生活適應：International students need time to adjust to cultural differences.（留學生需要時間適應文化差異）
- 心理調節：Well-adjusted children can handle challenges better.（適應良好的孩子更能應對挑戰）
常見搭配：
- adjust to + 名詞：adjust to climate change（適應氣候變化）
- adjust for + 因素：statistics adjusted for inflation（根據通脹調整的統計數據）
- self-adjusted（自我調節的）/pre-adjusted（預設的）
同義詞辨析：
- Adapt：更強調長期適應過程（如adapt to new technology）
- Modify：側重部分修改（如modify a design）
- Alter：指輕微改變（如alter a dress）
特殊用法：
- 經濟學：adjusted gross income（調整後總收入）
- 心理學：maladjusted（適應不良的）
- 機械工程：zero-adjusted（歸零校準的）
該詞在正式文本中出現頻率較高，約每百萬詞出現85次（基于當代英語語料庫數據）。理解時需注意區分物理調整與心理適應的不同語境。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
