adapt for是什麼意思，adapt for的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"adapt for"的詳細解釋

"adapt for" 是一個英語短語動詞，核心含義是"為特定目的、人群、需求或環境而修改或調整某事物"。它強調對原有事物進行有目的的改造，使其適用于新的、特定的場景或要求。

其核心概念和用法可分解如下：

1. 核心含義：針對性改造

   • "adapt" 本身指改變以適應新條件。
   • 加上介詞 "for"，則明确指出了改變的目标或對象——為了誰或為了什麼而進行改變。
   • 這種改造通常涉及功能、形式、内容或方法的調整，而非完全的重新創造。目标是讓原有事物能在新情境下有效運作或被特定群體使用。
   • 來源參考： Oxford English Dictionary (牛津英語詞典) 中對 "adapt" 的定義及介詞搭配示例。

2. 主要應用場景：

   • 産品/工具改造： 修改設備、軟件或工具以滿足特定用戶的需求或特定任務的要求。
     • 例： The software was adapted for use on mobile devices. (該軟件經過改造，適用于移動設備。)來源參考： Cambridge Dictionary (劍橋詞典) 中 "adapt" 的用法說明。
   • 内容/材料改編： 修改書籍、劇本、課程、教材等内容，使其適合不同的受衆（如年齡、文化背景、能力水平）或媒介（如将小說改編為電影）。
     • 例： The classic novel was adapted for a younger audience. (這部經典小說被改編以適應年輕讀者。)來源參考： Merriam-Webster (韋氏詞典) 中 "adapt" 的例句。
   • 環境/空間調整： 改變空間、建築或設施，使其可供特定人群（如殘障人士）使用或適應特定條件。
     • 例： The building entrance was adapted for wheelchair access. (建築入口經過改造，方便輪椅通行。)來源參考： ISO 9001 Quality Management Systems - Requirements (ISO 9001 質量管理體系 - 要求) 中關于持續改進和滿足需求的理念可引申至適應性改造。
   • 流程/方法定制： 調整方法、策略或程式，使其適用于特定的情況、資源或目标。
     • 例： The teaching methodology was adapted for online learning environments. (該教學方法被調整以適應線上學習環境。)來源參考： W3C Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) (萬維網聯盟網頁内容可訪問性指南) 中關于使網絡技術適應不同用戶需求的原則。

3. 與 "adapt to" 的區别：

   • "adapt for"： 強調主動施加改變于某物（通常是物體、系統、内容），目的是使其服務于另一個特定的目的、人或環境。主體是改造者（人），對象是被改造的事物。
   • "adapt to"： 強調自身做出改變以應對新的環境、情況或條件。主體可以是人、生物或組織，對象是新的環境或情況。
     • 例 (對比)：
       • We need to adapt the curriculum for students with learning difficulties. (我們需要為有學習困難的學生改造課程。 - 改造課程服務于學生)
       • Students need to adapt to the new curriculum. (學生需要適應新課程。 - 學生自身改變以應對課程)

4. 關鍵要素：

   • 原有基礎： 存在一個需要被修改的原始事物 (A)。
   • 特定目标： 有一個明确的目的、用戶群體或環境 (B)。
   • 修改行為： 對 A 實施修改行為。
   • 適用性結果： 修改後的 A 變得適用于 B。

5. 實例強化理解：

   • The car engine was adapted for racing. (汽車引擎被改裝用于賽車。) - 改造引擎服務于賽車目的。
   • These exercises can be adapted for different fitness levels. (這些練習可以調整以適應不同的健身水平。) - 修改練習服務于不同體能的人。
   • The recipe was adapted for vegetarians by replacing meat with tofu. (這個食譜通過用豆腐代替肉類被改造為素食版本。) - 修改食譜服務于素食者。

總而言之，"adapt for" 描述的是一個目标導向的修改過程，其核心在于通過調整使某物能夠有效地服務于一個特定的、預先定義好的對象或目的。

網絡擴展資料

“adapt for” 是一個動詞短語，通常表示“為特定目的或對象進行調整、修改或改編”。其核心含義在于根據目标需求改變某事物，使其更適用或適配。以下是詳細解析：

1.基本含義

• “Adapt” 本身指“適應、調整”，而“for” 後接目标對象或用途，強調針對性調整。
  • 例：将小說改編成電影 → The novel was adapted for the screen.
  • 例：調整設備以適應不同電壓 → The device is adapted for use in Europe.

2.常見使用場景

• 創作改編：将文本、音樂等轉換為另一種形式。
  • 例：The play was adapted for children.（劇本被改編為兒童版本）
• 技術調整：修改工具、系統以適配新需求。
  • 例：Software adapted for mobile devices.（為移動設備適配的軟件）
• 生物適應（較少見，但可能用于科普語境）：生物為環境變化調整特性。
  • 例：Plants adapt their roots for drier climates.（植物為幹旱氣候調整根系）

3.與類似短語的區别

• adapt to：強調“適應”外部環境或條件（被動適應）。
  • 例：Humans adapt to cold weather.（人類適應寒冷天氣）
• adapt for：強調“主動調整”以滿足特定需求或對象。
  • 例：A teacher adapts materials for students with dyslexia.（教師為閱讀障礙學生調整教材）

4.常見搭配

• Adapt for + 目标群體：adapted for beginners/children/disabled users
• Adapt for + 用途：adapted for teaching/industrial use/online platforms

如果需要進一步區分具體語境中的用法，可以提供例句，我會幫你分析！

别人正在浏覽的英文單詞...

SouthamptonmisappropriateaccoladecannibalizingcharitiessepulchersublingualwatchdoggingwillfullyArabian Gulfblue funkcross sectionalrubber blankettighten uptold aboutzinc oxideAbsalomacrodermatitisanthropophagousantifatiquebiorheologyDigeneaendomastoiditisequilibrationextinctivefenadiazolehydrometeorologistimpersonationretardantHFSS