acumen是什麼意思，acumen的意思翻譯、用法、同義詞、例句
acumen英标
英:/'ˈækjəmən; əˈkjuːmən/ 美:/'ˈækjəmən,əˈkjuːmən/
常用解釋
敏銳
類别
IELTS,TOEFL,GRE,SAT
常用詞典
n. 聰明，敏銳
例句
I like the business acumen of him.
我喜歡他在生意上的精明強幹。
His acumen of finance has made him a famous man.
他的金融上的敏銳使他成為了名人。
The tasks will as usual be gruelling tests of business acumen, team-working and leadership skill.
這些艱巨的任務一如既往考察商業頭腦、團隊合作和領導能力。
She has considerable business acumen.
她在商業方面相當敏銳
He lacked the judgment and political acumen for the post of chairman.
他缺少作為主席的判斷力和政治敏銳性。
Where Business Acumen Counts most?
商業智慧在何處最重要。
What I'm testing with this question is your business acumen.
我這個問題測試的是你的商業智慧。
There's no formula — people with business acumen figure it out.
沒有公式。有着商業智慧的人們自己決斷。
Acumen is an odd mix of charity and traditional investment fund.
Acumen基金是個奇怪的慈善基金和傳統投資基金的混合體。
同義詞
n.|brightness/wiseness;聰明，敏銳
專業解析
acumen 是一個名詞，指在特定領域（尤其是商業、政治或實際事務中）迅速、準确地做出明智判斷和決策的能力，常譯為敏銳、精明、洞察力或睿智。其核心在于對複雜情況或問題的深刻理解和快速把握關鍵點的才能。
-
核心定義與内涵：
- 敏銳的洞察力：指能夠迅速看透事物的本質、識别關鍵問題或察覺細微但重要的細節。例如，在商業談判中識别潛在風險或機遇的能力。
- 精準的判斷力：指基于深刻理解和分析，做出正确、有效決策的能力。這涉及到評估信息、預測結果和選擇最佳行動方案。
- 實踐智慧：通常應用于實際事務和特定專業領域（如商業、金融、政治），而非純理論或學術。它強調在現實世界中解決問題的實用能力。
- 高效決策：擁有 acumen 的人能夠快速處理信息并得出可靠的結論，在動态環境中尤其重要。
-
詞源解析：
- Acumen 源自拉丁語單詞 “acūmen”，意為“尖銳”、“鋒利”或“敏銳”。這個詞根 “acu-” 與“尖銳”相關，也出現在如 “acute”（敏銳的、急性的）、“acupuncture”（針灸）等英語單詞中 。這形象地說明了 acumen 如同鋒利的工具，能“刺穿”表象，直達核心。
-
典型用法場景：
- 商業領域：最常使用的語境。例如：“Hisbusiness acumen helped the company turn a profit within the first year.”（他的商業頭腦幫助公司在第一年就實現了盈利。）這涉及到市場趨勢分析、戰略制定、風險評估等。
- 政治領域：指在複雜的政治環境中把握局勢、處理關系、達成目标的能力。例如：“The diplomat was known for herpolitical acumen.”（這位外交官以其政治智慧而聞名。）
- 金融領域：指對投資機會、市場波動、金融風險的敏銳感知和判斷。例如：“Herfinancial acumen allowed her to build a successful investment portfolio.”（她的金融敏銳度使她建立了一個成功的投資組合。）
- 泛指其他專業領域：隻要涉及需要快速、準确判斷的情境，都可以使用，如“technical acumen”（技術敏銳度）、“strategic acumen”（戰略眼光）。
權威參考來源：
- Oxford English Dictionary (OED)：作為英語最權威的曆史性詞典，OED 對 “acumen” 的定義和詞源提供了詳盡的學術性解釋 。
- Merriam-Webster Dictionary：該詞典提供了清晰的定義、例句以及标準的發音指南，是理解單詞核心含義的可靠資源 。
- Cambridge Dictionary：劍橋詞典以其清晰易懂的釋義和實用的例句著稱，特别適合學習者和非母語者理解單詞的用法 。
- Collins English Dictionary：柯林斯詞典同樣提供了權威的定義、同義詞和例句，強調了該詞在商業語境中的高頻使用 。
網絡擴展資料
Acumen 是一個名詞，音标為/ˈækjəmən/，主要表示敏銳的洞察力、判斷力或精明，尤其在商業、決策等複雜情境中體現出的快速準确的分析能力。
詳細解釋：
-
核心含義
指在理解複雜問題、制定策略或做出決策時展現的深刻理解和快速判斷能力，常與商業、財務、領導力等領域關聯。例如：
Her business acumen helped the company thrive in a competitive market.（她的商業頭腦使公司在激烈競争中蓬勃發展。）
-
同義詞與近義詞
- Insightfulness（深刻見解）
- Shrewdness（精明）
- Keenness（敏銳）
-
應用場景
- 學術考試：雅思寫作中可用于分析領導力或商業成功因素（如描述“strategic acumen”戰略洞察力）。
- 日常表達：多用于正式或專業性語境，如“financial acumen”（財務敏銳度）、“political acumen”（政治智慧）。
-
注意事項
- 該詞通常與積極評價相關，強調能力而非天賦。
- 避免與“acuity”（指感官或智力的敏銳）混淆，兩者側重點不同。
若需進一步了解例句或考試用法，可參考雅思備考資料或權威詞典（如新東方線上詞典）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
