acts是什麼意思，acts的意思翻譯、用法、同義詞、例句

acts英标

英:/'ækts/ 美:/'ækts/

詞性

原形 act

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

v. 行動；表現；起作用；扮演（角色）；擔任；假裝；代理（act的第三人稱單數）

n. 行為；假裝；某種行為（或常規等）；法令；判決書；會議記錄；（戲劇等的）幕；表演；演出團體（act的複數）

abbr. 聲控遙測系統 (Acoustic Control and Telemetry System)；聲控制與遙測系統 (Acoustic Control and Telemetry System)

例句

My leg acts up every time the weather changes.

一變天我的腿就出毛病。

He acts very tough on the outside, but on the inside he's quite sweet.

他在外面表現得很強硬，但實際上他的内心很溫柔。

I can’t stand her because she always acts so superior to others.

我受不了她，因為她總是表現得那麼有優越感。

After he returned from the war, he was haunted by the terrible acts he had to perform.

他自從戰後回來，就一直陷在那些恐怖的回憶裡無法自拔。

My new kitty acts more like a dog than a cat.

我的小貓行為舉止更像狗而不是貓。

1. Acts of kindness

1. 善舉

A number of churches were looted and sacrilegious acts committed.

許多教堂被洗劫了，還發生了亵渎行為。

One is also able to see how specific acts are related to a temporal and spatial context.

人們也能看到具體的行為如何與時間和空間背景相關聯。

This is someone who acts like a good person, but is really a bad person.

這種人的行為像一個好人，但實際上是一個不好的人。

Acts of kindness could not only help others, but also make ourselves happier.

善良的行為不僅能幫助别人，也能使自己更快樂。

The fireman was highly praised for his acts of bravery, which made his parents very proud.

那名消防隊員因其勇敢的行為受到高度贊揚，這讓他的父母十分驕傲。

常用搭配

acts of god

天災；不可抗拒的自然力

專業解析

"Acts" 是一個多義詞，其具體含義取決于上下文，主要包含以下幾個核心意思：

作為名詞（法律文件）：
- 含義：指由立法機構（如議會、國會）正式通過并頒布的法律文件或成文法。它通常指一項具體的、完整的法律條文，是法律體系中的正式組成部分。
- 示例： "The Civil Rights Act of 1964" (1964年民權法案) 是美國一項具有裡程碑意義的聯邦法律。
- 權威來源：香港特别行政區政府律政司的雙語法例資料系統提供了對"Act"作為法例的詳細解釋和具體法例文本。例如，在介紹法例結構時會說明"An Ordinance (now usually called an 'Act')..."。
- 來源鍊接：香港律政司 - 雙語法例資料系統 - 法例的诠釋
作為名詞（行為、動作）：
- 含義：指具體的行動、行為或舉動。它可以指一次單獨的動作，也可以指一系列的行為。這個詞常帶有意圖性或後果性的含義。
- 示例： "His brave acts saved many lives." (他的勇敢行為挽救了許多生命。) "Acts of kindness can make a big difference." (善舉可以帶來巨大改變。)
- 權威來源：美國心理學會 (APA) 的心理學詞典會收錄"act"作為行為的定義，特别是在行為主義等心理學流派中。
- 來源鍊接： APA Dictionary of Psychology - Act (此鍊接指向APA詞典中"act"的定義，通常包含行為層面的解釋)
作為名詞（戲劇、表演）：
- 含義：在戲劇、歌劇或綜藝表演中，"act" 指一個主要的劃分部分或段落。一出戲通常由多個"acts"組成，每個"act"包含若幹"scenes"（場）。
- 示例： "The play is divided into three acts." (這出戲分為三幕。)
- 權威來源：《大英百科全書》(Encyclopaedia Britannica) 在戲劇結構相關的條目中會詳細解釋"act"作為戲劇分幕的概念。
- 來源鍊接： Encyclopaedia Britannica - Dramatic Literature: Structure (此鍊接指向戲劇文學結構部分，通常會讨論分幕分場)

補充說明：

"Acts" 是 "act" 的複數形式，因此上述含義在複數形式下指代多個法律、多個行為或多個戲劇段落。
在特定語境下，"Acts" 特指《聖經·新約》中的《使徒行傳》(The Acts of the Apostles)，記載了早期基督教會的建立和發展。

網絡擴展資料

“acts” 是單詞 “act” 的複數形式或第三人稱單數形式，具體含義需根據語境判斷：

1. 作為動詞（第三人稱單數）

基本含義：指“行動；表現；起作用”。
- 例：She acts as the team leader.（她擔任隊長。）
- 例：The medicine acts quickly.（這種藥見效快。）
表演：在戲劇、電影中“扮演角色”。
- 例：He acts in a Broadway play.（他在百老彙戲劇中演出。）
假裝：帶有“假裝”的隱含意義。
- 例：Don’t act innocent!（别裝無辜！）

2. 作為名詞（複數形式）

行為/行動：指具體的舉動或事件。
- 例：His kind acts impressed everyone.（他的善行打動了所有人。）
法案：法律術語，指正式通過的法令。
- 例：The Civil Rights Acts protect equality.（民權法案保護平等。）
戲劇的“幕”：戲劇或表演的分段。
- 例：The play has three acts.（這部劇有三幕。）
宗教文本：首字母大寫時，特指《聖經·新約》中的《使徒行傳》（Acts of the Apostles）。

常見搭配

act on（按...行動）：The company acts on customer feedback.
act out（用行動表達）：Children often act out their feelings.
act up（出故障/調皮）：My phone is acting up again.

如果需要更專業的釋義（如法律、戲劇術語），建議結合具體語境或查閱詞典進一步确認。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】