
扮演;在…方面行動
Did those directors act in the best interests of their club?
那些董事們是從他們俱樂部的最大利益出發而行動的嗎?
Let's act in groups.
讓我們一起來分組表演吧!
Sometimes we were tempted to locate the morality of an act in the consequences and in the state of the world that it brought about.
有時我們很想依據行為所産生的後果和對世界的影響,判斷其道德性。
People have failed to act in fidelity to their vows.
人們沒能忠誠地履行自己的誓言。
They can turn around and act in a way that is loyal and true above and beyond the call of duty.
他們可以轉變,以一種超越職責的忠誠和真實的方式行事。
|play/take a part of;扮演;在…方面行動
"act in"是一個英語動詞短語,主要包含兩層核心含義:
參與表演或演出 在戲劇、電影等藝術領域,"act in"表示某人作為演員參與某部作品的演出。例如:"She acted in three Shakespearean plays last year"(她去年參演了三部莎士比亞戲劇)。這種用法常見于描述演員的職業經曆,牛津英語詞典将其定義為"to perform a role in a play, film, or other production"(來源:Oxford English Dictionary)。
在特定範圍内行動 作為引申義,該短語可指代在某個框架或條件下的行為表現。例如:"He always acts in the best interests of the company"(他的行為始終以公司最大利益為準則)。劍橋英語詞典指出,介詞"in"在此結構中強調行動發生的領域或限制條件(來源:Cambridge English Dictionary)。
在戲劇專業術語中,"act in"還可能特指"在某個幕次中表演",如"act in the second act of the play"(在戲劇的第二幕中表演)。這種用法得到美國戲劇協會的術語手冊确認(來源:American Theatre Association)。
"Act in" 是一個英語短語動詞,其含義需結合具體語境理解,以下是兩種常見用法解釋:
1. 參與演出(戲劇、電影等) 指在舞台劇、影視作品或某個項目中擔任表演角色。
2. 基于某種動機或環境行動 表示在特定背景、利益或約束下采取行動。
擴展說明
若需分析具體句子中的含義,建議提供上下文以進一步精準釋義。
【别人正在浏覽】