acrimonious是什麼意思，acrimonious的意思翻譯、用法、同義詞、例句

acrimonious英标

英:/'ˌækrɪˈməʊniəs/ 美:/'ˌækrɪˈmoʊniəs/

常用解釋

激烈的

類别

GRE

常用詞典

adj. 譏諷的；（言辭、辯論）激烈的，尖刻的

例句

There followed an acrimonious debate.

隨後進行了尖刻的辯論

The acrimonious debate on the agenda ended indecisively.

對這項議程的激烈辯論無果而終。

His parents went through an acrimonious divorce.

他的父母在激烈争吵中離了婚。

But it was acrimonious from the beginning.

但是剛開始的時候的确是很痛苦。

He had an acrimonious quarrel with his girlfriend yesterday.

昨天他跟他的女朋友激烈争吵了一番。

The result can be static and acrimonious debate: Tree hugger!

結果可能導緻相互指責與激烈的争執：境保護狂！

同義詞

adj.|severe/tight/hard/harsh/acid;嚴厲的；辛辣的；刻薄的

專業解析

“acrimonious”是一個形容詞，用于描述帶有尖銳敵意或激烈沖突的言語、行為或關系，常指因意見分歧而産生的持續性負面情緒。該詞源自拉丁語“acrimonia”（意為“尖銳、刻薄”），自17世紀起進入英語使用範疇。

在語言學研究中，牛津大學出版社的《牛津英語詞典》将其定義為“充滿憤怒、怨恨或尖刻的語氣”（"Angry and bitter, typically of speech or a debate"）。例如，在政治領域，“acrimonious debate”常用來形容因政策分歧導緻的激烈争論。心理學領域的文獻指出，長期處于“acrimonious relationships”（敵對關系）可能對個人心理健康産生負面影響。

權威媒體如《衛報》曾用該詞描述英國脫歐談判中的緊張局勢（"acrimonious negotiations between the EU and the UK"），體現了其在公共事務語境中的適用性。

網絡擴展資料

acrimonious 是一個形容詞，主要用于描述言辭、争論或氛圍充滿敵意、尖刻或火藥味。以下是詳細解析：

核心含義

尖刻的、激烈的：通常指因強烈不滿或怨恨引發的争吵、辯論或關系，帶有諷刺或攻擊性。例如：“an acrimonious dispute”（激烈的争執）。
辛辣的、刻薄的：可形容語言或态度帶有諷刺、挖苦的意味。

用法與語境

常見搭配：
- 形容争論或沖突：acrimonious debate/divorce/meeting（激烈的辯論/離婚/會議）。
- 描述氛圍或關系：acrimonious atmosphere（充滿火藥味的氛圍）。
情感色彩：含負面含義，強調對立情緒或長期積怨。

例句參考

“His parents went through an acrimonious divorce.”（他的父母經曆了激烈的離婚争吵。）
“The meeting ended in acrimonious accusations.”（會議以尖刻的相互指責收場。）

同義詞與反義詞

近義詞：bitter（苦澀的）、contentious（有争議的）、caustic（刻薄的）。
反義詞：amicable（友好的）、harmonious（和諧的）。

發音與詞源

音标：英式 /ˌækrɪˈməʊniəs/，美式 /ˌækrɪˈmoʊniəs/。
詞源：源自拉丁語 acrimonia（尖銳、辛辣），與“acerbic”（尖酸的）同源。

如需更多例句或擴展用法，可參考權威詞典（如新東方線上、海詞詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】