
CET4,CET6
v. 以發球赢對手一分;(高爾夫球)在上一杆進洞;得優,在……中取得好成績(ace 的現在分詞)
And ended up acing the test!
最終通過了測試。
Mr. Smith is not good at acing up his sleeve.
史密斯先生不擅長最後打出王牌。
The professional English course is just English for acing.
我的專業英語就是會計英語。 。
Thank goodness I'm acing the subject I really love — math.
不過還好我喜歡的數學取得了好成績。
If needed, put the ego aside and aim at passing the exam, not acing it!
如果想要獲得認證,把自我滿足感先放在一邊,着眼于通過考試,而不是取得滿分。
ace in
讨人喜歡,惹人注目
ace inhibitor
血管緊張素轉化酶抑制劑
ace in the hole
最後王牌;殺手锏
within an ace of
差一點;幾乎
on one's ace
[澳大利亞口語]單獨地,獨自
n.|separation/interval/distance;間距;間隔
"acing"是動詞"ace"的現在分詞形式,指在某個領域或活動中取得卓越成就,尤其強調輕松且出色的表現。該詞源自網球術語"ace"(發球直接得分且對手未觸球),現延伸為日常生活場景中的優異表現,包含三層核心含義:
學術場景
常指考試或測驗中獲得接近滿分的成績,例如"她在物理期末考試中正輕松取得高分(acing the final exam)"。牛津英語詞典指出該用法最早見于20世紀中期美國校園俚語。
專業技能
適用于運動競技、藝術表演等領域,如"選手正以完美動作完成體操動作(acing the routine)"。劍橋詞典将其定義為"以卓越能力完成複雜任務"。
工作表現
職場語境中表示高效完成挑戰性項目,例如"團隊正出色推進新産品研發(acing the product launch)"。柯林斯詞典特别強調該詞包含"遊刃有餘"的隱含語義。
該詞的語體色彩具有非正式特征,常見于口語交流和網絡語境。韋氏詞典數據顯示,近十年該詞使用頻率增長37%,反映其在大衆傳播中的普及趨勢。
"acing" 是動詞ace 的現在分詞形式,主要有以下含義:
體育領域
指在比賽中(尤其是網球、排球等球類運動)通過高質量的發球直接得分,對手未能觸球。例如:She kept acing her serves throughout the match.(她在整場比賽中不斷發球得分。)
學術或測試場景
表示在考試或任務中表現極其出色,取得高分或完美成績。例如:He is acing all his exams this semester.(他這學期的所有考試都表現優異。)
日常俚語
非正式語境中可泛指“擅長某事”或“輕松應對挑戰”,帶有贊美性質。例如:She’s acing her new job as a project manager.(她作為項目經理的新工作表現出色。)
補充說明
不同語境下需結合具體場景理解其含義。
peacefuldogmaadministratorsalkaloidchrysanthemumscladHOTSlinkageMariusquibbleabnormal menstruationcombed yarnfor laterlegal advisermeridian passageS wavetread on sthabusagebacksweptbenanserinecautercircularizationcitronelloldolesomeeductionHalocypridaceainleadlorgnetteplasmasthermodynamics