acclimating是什麼意思，acclimating的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE,SAT
常用詞典
v. （使）適應（氣候、環境等）（acclimate 的現在分詞）
例句
Michael: Look, I acclimating to the warmer climate, all right?
我隻是在適應炎熱的氣候，知道嗎？
Rushing on the mountain risks slipping, not acclimating to thinning air, exhaustion and possibly death.
如果在爬山的過程中匆匆忙忙，那麼就要冒着滑落山坡，無法適應稀薄空氣，身體筋疲力竭的風險，有時甚至是死亡。
Acclimating to different work environments has polished your team building and collaboration smarts, which helped enhance the business.
對不同工作環境的適應已經改善了你的團隊建設和合作技能，這有助于提升你的業務。
The invention relates to a method for acclimating and separating electricigens by electrochemistry and high efficient electrogenesis flora obtained in the method.
本發明涉及一種電化學馴化、分離産電微生物的方法及通過該方法所 獲得的高效産電菌群。
If you're going to be gone longer than a couple of days, begin acclimating your body to the new time zone by altering your eating schedule three days before your plane takes off.
如果你在新地方呆的時間較長，可以在坐飛機前三天開始調整自己吃飯的時間，以讓自己的身體適應新時區。
專業解析
acclimating（動詞，現在分詞形式）指生物體（包括人類、動物或植物）逐漸適應新的氣候、環境或條件的過程。其核心含義是通過持續暴露和調整，使自身生理或行為上與新環境達到和諧狀态，強調這是一個需要時間的、主動或被動的調整過程。
核心釋義與過程：
- 環境適應：最常見的是指適應新的氣候或地理位置，如從溫帶搬到熱帶的人需要 acclimating 到炎熱潮濕的環境，身體會逐漸通過出汗調節等機制來適應溫度變化。
- 條件適應：也可指適應任何新的、不同的條件，如適應高海拔的低氧環境（高原反應後的適應期）、適應新的工作節奏、適應不同的時差（倒時差）、適應新的社會文化環境（文化適應）等。
- 漸進性與時間性：這個過程不是瞬間完成的，強調一個漸進、持續的調整期。個體在 acclimating 期間可能會經曆不適（如疲勞、睡眠問題、效率降低），但隨着時間推移，這些不適會減輕或消失。
專業場景延伸（提升權威性）：
- 生理學角度：在生理學上，acclimating 涉及生物體内部穩态調節機制對新環境刺激的響應。例如，在高溫環境下 acclimating 時，身體會增加汗液分泌率、降低汗液電解質濃度、增加皮膚血流量，以提高散熱效率。這個過程通常比進化適應（adaptation）快得多，且是可逆的。
- 心理學/人類學角度：當指人適應新文化或社會環境時，acclimating 與文化適應（acculturation）或社會適應（social adaptation）相關，涉及學習新規範、價值觀和行為方式，可能伴隨心理壓力（文化沖擊），最終達到在新環境中有效運作的狀态。
權威來源參考：
- Oxford English Dictionary (OED)：作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一，OED 對 "acclimatize/acclimate"（acclimating 的原形動詞）的定義強調了“使習慣于新氣候；更廣泛地說，使習慣于新的條件”的含義。訪問路徑：牛津大學出版社官網 -> Oxford English Dictionary (可能需要訂閱)。 [來源：Oxford English Dictionary]
- Merriam-Webster Dictionary：韋氏詞典将 "acclimate" 定義為“使適應新的氣候、環境或情境”，并明确指出其常與介詞 "to" 連用。該定義簡潔準确，被廣泛認可。訪問路徑：Merriam-Webster 官網 -> 搜索 "acclimate"。 [來源：Merriam-Webster Dictionary]
- Cambridge Dictionary：劍橋詞典的解釋為“逐漸習慣新的氣候、環境或情境”，特别強調了“逐漸”這一時間維度，與核心釋義中的漸進性完全吻合。訪問路徑：Cambridge Dictionary 官網 -> 搜索 "acclimating"。 [來源：Cambridge Dictionary]
- American Psychological Association (APA)：APA 的心理學語境中，會使用 "acclimation" 或 "acclimatization" 來描述生物體（包括人類）對環境壓力源（如溫度、海拔）的生理或行為適應過程，區别于更長期的進化適應。這為理解 acclimating 在專業領域的應用提供了背景。訪問路徑：APA 官網 -> APA Dictionary of Psychology (可能需要訂閱或訪問權限)。 [來源：American Psychological Association (APA) Dictionary of Psychology]
網絡擴展資料
“acclimating”是動詞acclimate 的現在分詞形式，意為“逐漸適應（新的環境、氣候或情況）”。其核心含義是通過時間調整自身，使生理、心理或行為習慣與外部條件相協調。例如：
-
詞義分解
- 詞根來自法語 acclimater（適應氣候），由拉丁語 ad-（趨向）和 clima（氣候）組成。
- 現代用法不僅限于氣候，可泛指對任何新條件的適應，如文化、海拔、工作環境等。
-
典型用法
- 及物動詞：The plants are acclimating to the colder temperatures.（植物正在適應更低的溫度。）
- 不及物動詞（常與to 連用）：She is still acclimating to the new job.（她仍在適應新工作。）
-
同義詞與反義詞
- 近義詞：adjust, adapt, get used to
- 反義詞：struggle, resist, reject
-
常見搭配
- acclimate to a culture（適應文化）
- acclimate to high altitude（適應高海拔）
- take time to acclimate（需要時間適應）
-
注意事項
- 拼寫易混淆詞：acclimatize（英式拼法更常見）/acclimate（美式拼法為主）。
- 正式語境中多用 acclimate，口語中更傾向 get used to。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
