Academia Sinica是什麼意思，Academia Sinica的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

中央研究院（Academia Sinica）是位于中國台灣地區的最高學術研究機構，成立于1928年，其名稱源自拉丁語“Academia Sinica”，意為“中華學術院”。該機構以推動自然科學與人文社會科學的前沿研究為核心使命，目前下設32個研究所及研究中心，涵蓋數學、物理、化學、生命科學、地球科學、信息科技、曆史語言、社會學等領域。

在學術貢獻方面，中央研究院曾湧現多位國際知名學者，例如諾貝爾化學獎得主李遠哲曾于1994年至2006年擔任院長。其研究成果包括台灣杉等生物分類學發現、半導體技術研發，以及漢籍數字化等重要項目。

該機構官網（https://www.sinica.edu.tw）提供詳細的組織架構與研究成果信息，可供進一步參考。

網絡擴展資料

“Academia Sinica”是拉丁語詞組，中文譯為“中央研究院”，具體含義及背景如下：

1.基本釋義

• 詞源與構成：由拉丁語“Academia”（學術界/學院）和“Sinica”（中國的）組合而成，字面意為“中國研究院”。
• 實際指代：特指中國台灣地區的最高學術研究機構，成立于1928年，涵蓋自然科學、人文社會科學等多個領域。

2.相關用法

• 固定搭配：
  • Botanical Bulletin of Academia Sinica：中央研究院出版的《植物學通報》。
  • Academia Sinica Library：中央研究院圖書館。
• 例句：
  • Trabaja en Academia de Ciencias de China.（他在中國科學院工作。）
    （注：需注意“Academia Sinica”與“中國科學院（Chinese Academy of Sciences）”的區别。）

3.擴展背景

• 曆史意義：名稱中的“Sinica”源于拉丁語對古代中國的稱呼，部分文獻中可能引申為“中華文明”（但該來源權威性較低，需謹慎參考）。
• 國際關聯：與西班牙皇家學院（Real Academia Española）、歐洲科學院（Academia Europaea）等機構名稱結構類似，均體現學術權威性。

4.常見混淆點

• 與“academia”的區别：普通名詞“academia”泛指學術界或學術環境（如：Views on this subject vary in academia.），而“Academia Sinica”是專有名詞。

如需進一步了解該機構的研究領域或最新動态，可參考其官方網站或學術出版物來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】