absorbed water是什麼意思，absorbed water的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

吸附水；吸收水

The towel absorbed water from the sink.

毛巾吸收了洗臉池裡的水。

He was absorbed in knowledge so much just like dry sand absorbed water.

他如此專心于知識，就像沙子吸水一樣孜孜不倦。

He was absorbed in knowledge so much, just like dry sand absorbed water.

他雲雲用心于常識，就像沙子吸水一樣孜孜不倦。

As absorbed water vaporise in reflow, internal cracks and failures may be created.

由于水蒸發吸收的回流，可能會産生内部裂紋和失敗。

The drying temperature is strictly controlled, the board absorbed water lost to evaporation.

在嚴格控制的幹燥溫度下，蒸發掉闆中的吸附水。

|adsorbed water;吸附水；吸收水

“absorbed water”是描述物質通過物理或化學作用将水分納入其結構中的專業術語。該現象常見于多孔材料、高分子化合物及生物體内，其作用機制可分為以下層面：

物理吸收機制
物質通過毛細作用或表面吸附截留水分，例如土壤顆粒表面的水膜形成。這種水分未與物質發生化學鍵合，其存在狀态受溫度、濕度及材料孔徑影響。
化學結合形态
部分晶體結構（如硫酸銅晶體）通過配位鍵結合結晶水，此時水分子成為物質晶格的結構單元。此類結合水需要特定能量才能脫離物質。
應用領域表現
在材料工程中，吸水量是評估建築材料耐久性的關鍵指标；在農業領域，土壤吸收水能力直接影響作物生長。生物體内細胞膜通過滲透作用吸收水分的過程也屬于該範疇。

“Absorbed water”指被物質吸收或吸附的水分，在不同語境下具有以下含義：

基本定義
指通過物理或化學作用進入物質内部或附着在表面的水。例如海綿吸水（物理吸收）或土壤顆粒通過分子間力吸附水（化學吸附）。
應用場景
- 日常生活：如毛巾吸水（"The towel absorbed water from the sink" ）、高溫沙地吸水（"被太陽曬燙的沙子像海綿一樣吸收水份" ）。
- 材料科學：如滌綸吸濕排汗整理（"Absorbed water finishing for the terylene" ），指通過技術處理讓纖維吸附并排出水分。
科學分類
在化學中可分為：
- 吸附水：通過氫鍵或範德華力附着在物質表面（如提到的"absorption water"）；
- 吸收水：滲透到物質内部結構中的水分（如的"absorbed dose"指吸收量）。
注意事項
需區分"absorbed water"（吸收/吸附水）與"free water"（自由水）。前者與物質結合更緊密，後者可自由流動（如中提到的"束縛水"概念）。

可通過實驗觀察現象：将幹燥劑放入潮濕環境，其重量增加即為吸收水的直觀例證。