abhorring是什麼意思，abhorring的意思翻譯、用法、同義詞、例句
abhorring英标
美:/'əbˈhɔːrɪŋ/
類别
TOEFL,GRE
常用詞典
v. 憎恨（厭惡）
例句
He is a very upright man, abhorring evil as a deadly foe.
他具有正義感，一向嫉惡如仇。
I had grown up abhorring not only segregation but also the oppressive and barbarous ACTS that grew out of it.
在成長過程中，我不僅憎惡種族隔離，而且對于由此造成的壓迫和野蠻行為深惡痛絕。
While it is abhorring behavior, as a foreigner who been living and working in China for the last 10 + years, let me say that these bad Chinese are the more affluent less educated group.
作為一個在中國生活工作了十多年的外國人，我要說，雖然這些行為讓人憎惡，但是那些所謂壞中國人是比較富裕但教育程度較低的群體。
專業解析
"abhorring" 是動詞 "abhor" 的現在分詞和動名詞形式。它的核心含義是表達一種極其強烈的厭惡、憎恨或反感，通常帶有道德上的譴責或深深的排斥感，遠超一般的“不喜歡”。
以下是其詳細解釋：
-
強烈的厭惡與憎恨：
- "abhorring" 表達的是一種深刻的情感，不僅僅是輕微的不喜歡或不滿，而是上升到道德或情感層面的強烈反感、憎惡。
- 它常常針對那些被認為極其令人厭惡、可恥、邪惡或不道德的事物、行為或人。
- 示例： "She spoke with abhorring of the cruelty inflicted on innocent animals." (她以憎惡的口吻談論施加在無辜動物身上的殘忍行為。) 這裡表達了對殘忍行為的強烈道德譴責和情感排斥。
-
排斥與回避：
- 這種強烈的厭惡感通常伴隨着一種本能的、強烈的想要遠離或避免接觸的沖動。
- 示例： "Abhorring violence, he dedicated his life to promoting peace." (由于憎惡暴力，他畢生緻力于促進和平。) 這裡體現了因憎惡而産生的行為選擇——遠離暴力，投身和平。
-
詞源與強度：
- 動詞 "abhor" 源自拉丁語 abhorrere，由 ab- (away from) 和 horrere (to shudder at, tremble) 組成，字面意思是“因恐懼或厭惡而戰栗退縮”。這揭示了 "abhorring" 内在的強度——它包含了一種因極度反感而産生的生理或情感上的震顫或退縮感。
-
用法：
- 作為現在分詞： 修飾名詞或構成進行時态。
- "He gave her an abhorring look." (他給了她一個充滿憎惡的眼神。) - 修飾名詞 "look"。
- "She is abhorring the very idea of cheating." (她正對作弊這個想法本身感到憎惡。) - 構成現在進行時。
- 作為動名詞： 起名詞作用。
- "His abhorring of injustice was well-known." (他對不公正的憎惡是衆所周知的。) - 作為主語補足語。
- "Abhorring hypocrisy is a virtue." (憎惡虛僞是一種美德。) - 作為主語。
權威來源參考：
- Oxford English Dictionary (OED): 作為最權威的英語詞典之一，OED 對 "abhor" 的定義強調了其強烈的厭惡和道德排斥的含義，并詳細說明了其詞源和曆史用法。其線上版本是學者和專業人士的重要參考。 (來源：Oxford English Dictionary Online, https://www.oed.com/ - 需訂閱訪問，但公認權威)
- Merriam-Webster Dictionary: 韋氏詞典将 "abhor" 定義為 "to regard with extreme repugnance" (以極度的厭惡看待) 或 "to loathe"，并指出其常針對道德上令人反感的事物。其定義清晰，被廣泛認可。 (來源：Merriam-Webster Dictionary, https://www.merriam-webster.com/dictionary/abhor)
- 文學經典引用 (增強權威性)：
- 莎士比亞的作品中經常使用 "abhor" 來表達強烈的道德情感。例如，在《哈姆雷特》(Hamlet) 中，哈姆雷特斥責母親時說道："O, such a deed / As from the body of contraction plucks / The very soul, and sweet religion makes / A rhapsody of words: heaven's face doth glow; / Yea, this solidity and compound mass, / With tristful visage, as against the doom, / Is thought-sick at the act." (Hamlet Act 3, Scene 4)。雖然未直接使用 "abhorring"，但上下文充滿強烈的憎惡感。在《奧賽羅》(Othello) 中，伊阿古的邪惡行徑常引發觀衆的 "abhorrence"。 (來源：Shakespeare, William. Hamlet. [具體引用可參考權威版本如 The Arden Shakespeare 或 Folger Shakespeare Library 線上資源：https://www.folger.edu/shakespeares-works])
網絡擴展資料
abhorring 的詳細解釋：
詞義與詞性：
abhorring 是動詞abhor 的現在分詞形式，表示“憎惡、厭惡”，帶有強烈的情感色彩，通常指因道德、原則等原因産生的深刻反感，甚至伴隨回避或拒絕行為（）。例如：
She is abhorring the cruelty of war.（她憎惡戰争的殘酷性。）
發音：
- 英式音标：/əbˈhɔːrɪŋ/
- 美式音标：/əbˈhɔːrɪŋ/（部分口音可能略有差異）（）。
用法特點：
-
語法：
- 及物動詞，需接賓語（名詞、代詞、動名詞等），如：abhorring violence（痛恨暴力）。
- 通常不用于進行時态，但作為分詞可修飾名詞或構成分詞短語（）。
-
同義詞：
loathe, detest, despise（）。
-
例句參考：
He abhorred lying, always valuing honesty.（他厭惡撒謊，始終重視誠實。）（）
Abhorring evil as a deadly foe, he became a respected judge.（他嫉惡如仇，成為受人尊敬的法官。）（）
常見搭配：
- 抽象對象：abhorring injustice/corruption（痛恨不公/腐敗）
- 具體對象：abhorring spiders（厭惡蜘蛛）
提示：該詞多用于正式語境，日常口語中可用 hate 或 can’t stand 替代。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
