abhorred是什麼意思,abhorred的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
TOEFL,GRE
常用詞典
v. 痛恨,憎惡(abhor 的過去式和過去分詞)
例句
He was a man who abhorred violence and was deeply committed to reconciliation.
他是一個憎惡暴力并極其緻力于和解的人。
She abhorred playing tricks.
她讨厭搞惡作劇。
I have always abhorred insolence in children.
我一向憎惡孩子的無禮。
Perhaps a son was abhorred less than daughters?
也許兒子要比女兒們受歡迎些?
Among hateful things it is the most to be abhorred.
在可恨的東西當中這卻是最可惡的!
專業解析
abhorred 是動詞abhor 的過去式和過去分詞形式,屬于英語中的正式用語。
核心含義:
它表示極度憎恨、厭惡或痛恨 某物或某人。這種情感并非普通的讨厭,而是帶有強烈的道德譴責、深深的排斥或恐懼感,近乎于認為某事物是可憎的、令人作嘔的或完全不可接受的。
詳細解釋:
- 強烈的道德或情感厭惡: "Abhorred" 表達的厭惡通常超越了個人喜好,往往涉及對邪惡、不公、殘忍或不道德行為的深刻反感。它暗示了一種基于原則或本能的強烈拒斥。
- 來源參考:牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary, OED) 将 "abhor" 定義為 "regard with disgust and hatred"(以厭惡和憎恨看待)。
- 深切的排斥感: 使用 "abhorred" 意味着主體不僅不喜歡,而且希望徹底遠離或消除所憎惡的對象。這種情感帶有一種主動的、強烈的回避或反對意願。
- 來源參考:韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 解釋 "abhor" 為 "to regard with extreme repugnance"(以極度厭惡看待),并強調 "to feel hatred and loathing for"(對...感到憎恨和厭惡)。
- 正式與強烈程度: 相較于 "hate" 或 "dislike","abhor" 及其形式 "abhorred" 屬于更正式、書面化的詞彙,但其表達的情感強度卻遠高于日常的 "hate"。它常用于表達對嚴重罪行、暴行或不道德行為的強烈譴責。
- 來源參考:柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary) 指出 "abhor" 表示 "to detest vehemently; find repugnant; reject"(強烈憎惡;感到厭惡;拒絕)。
詞源:
該詞源于拉丁語 abhorrere,由 ab-(意為 "away from",遠離)和 horrere(意為 "to shudder, dread",顫抖,恐懼)組成,字面意思是 "to shrink back from in horror"(因恐懼而退縮)。這清晰地揭示了其核心含義——因強烈的恐懼或反感而退縮、遠離。
例句:
- "Sheabhorred all forms of cruelty to animals." (她憎惡一切形式的虐待動物行為。)
- "The practice of slavery was universallyabhorred by civilized nations." (奴隸制被文明國家普遍憎惡。)
- "Heabhorred the idea of cheating to win." (他深惡痛絕靠作弊取勝的想法。)
"Abhorred" 描述了一種極其強烈的情感狀态,即對某事物懷有深刻的、基于道德或本能的憎恨、厭惡和排斥,常帶有恐懼或認為其可憎的含義。它是一個表達最高程度反感的正式詞彙。
網絡擴展資料
“abhorred”是動詞“abhor”的過去式和過去分詞形式,表示極度憎惡、厭惡或痛恨,通常帶有強烈的道德或情感上的反感。
詞義解析:
-
核心含義
指對某事物(如行為、觀念、現象等)産生深刻的排斥或憎恨,程度遠超普通的“不喜歡”。例如:
She abhorred the cruelty of war.(她憎惡戰争的殘酷性。)
-
詞源
源自拉丁語“abhorrere”,由“ab-”(遠離)和“horrere”(顫抖)組成,字面意為“因恐懼或厭惡而退縮”。
-
用法特點
- 多用于正式語境或文學表達,口語中較少見。
- 常接具體對象(如暴力、不公)或抽象概念(如謊言、壓迫)。
- 被動語态中可強調被廣泛厭惡的狀态,如:Corruption is abhorred by society.(腐敗被社會所痛恨。)
-
同義詞與反義詞
- 同義詞:detest, loathe, despise
- 反義詞:admire, cherish, embrace
-
相關詞彙
- abhorrent(形容詞):令人憎惡的,如 abhorrent behavior(可憎的行為)
- abhorrence(名詞):憎惡感,如 feel abhorrence toward injustice(對不公感到憎惡)
注意事項:
- 該詞情感色彩極強,使用時需确保語境匹配其嚴重性。
- 避免與“abominate”(側重宗教或道德上的憎惡)混淆,兩者程度相近但適用場景略有差異。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】