a succession of是什麼意思,a succession of的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
一連串;一系列
例句
Adams took a succession of jobs which have stood him in good stead.
亞當斯做了一連串對他很有利的工作。
His career was brought to a premature end by a succession of knee injuries.
他的職業生涯因連續的膝傷過早地結束了。
He took a rest and then swelled himself up and fetched a succession of admirable groans.
他休息了一會兒,然後鉚足了勁兒,發出一連串絕佳的呻吟聲。
The country was ruled by a succession of tyrants.
這個國家接連遭受暴君的統治。
He's been hit by a succession of injuries since he joined the team.
自入隊以來他一再受傷。
專業解析
"a succession of" 是一個英語短語,主要表示一連串的、一系列接連發生的事物或事件。它強調這些事物或事件是一個接一個地、連續不斷地出現的,彼此之間在時間或空間上緊密相連,形成一個序列。
詳細解釋:
-
核心含義:連續性與接續性
- 這個短語的核心在于突出連續發生或出現的概念。它描述的是一組(通常是多個)同類或不同類的事物,它們不是孤立存在的,而是依次、相繼發生的。
- 例如:"a succession of rainy days"(一連串的雨天)意味着好幾天連續下雨,中間沒有晴天間隔。
-
隱含特征:短暫性與密集性
- 雖然不絕對,但"a succession of" 常常帶有一種事件發生得相當快、一個緊接一個的意味,給人一種應接不暇或密集發生的感覺。
- 例如:"The company faced a succession of crises."(公司面臨了一連串的危機。)暗示危機接踵而至,處理起來很困難。
-
常見搭配對象:
- 事件: a succession of events (一系列事件), a succession of accidents (一連串事故), a succession of victories (一連串勝利)。
- 人: a succession of leaders (一連串的領導人/領導層更疊), a succession of owners (一連串的所有者/所有者更疊)。
- 事物: a succession of hills (連綿起伏的山丘), a succession of images (一連串的圖像), a succession of failures (一連串的失敗)。
- 抽象概念: a succession of ideas (一連串的想法), a succession of changes (一系列變化)。
例句:
- The team celebrated a succession of victories throughout the season. (這支球隊在整個賽季中慶祝了一連串的勝利。) - 強調勝利是連續獲得的。
- After the king's death, there was a succession of short-lived rulers. (國王死後,出現了一系列短命的統治者。) - 強調統治者更疊頻繁。
- We drove through a succession of picturesque villages. (我們駕車穿過一連串風景如畫的村莊。) - 強調村莊一個接一個地出現。
- The project was delayed by a succession of technical problems. (該項目因一連串的技術問題而延誤。) - 強調問題接連發生。
- He was overwhelmed by a rapid succession of emotions. (他被一連串快速湧來的情緒淹沒了。) - 強調情緒變化快且密集。
權威性參考來源:
- 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) 将 "succession" 定義為 "a number of people or things that follow each other in time or order" (一系列在時間或順序上相互跟隨的人或事物),這正是 "a succession of" 所表達的核心含義。其線上版提供了詳細的定義、例句和用法說明,是英語學習的權威參考。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 對 "succession" 的解釋包括 "a number of similar events or people that happen, exist, etc. after each other" (一系列接連發生的類似事件或存在的人),并明确指出 "a succession of" 的用法,例如 "a succession of scandals" (一連串丑聞)。該詞典以其清晰的定義和豐富的例句著稱。
- 柯林斯高級英語詞典 (Collins COBUILD Advanced English Dictionary) 強調 "succession" 用于描述 "a number of things or people of the same kind following one after the other" (一系列同種類的事物或人一個接一個地出現),并提供了 "a succession of" 的典型搭配示例。該詞典以其基于語料庫的真實用法而具有權威性。
"a succession of" 是一個描述連續性、接續性的實用短語,指代一連串接連發生或出現的事物、事件或人。它常帶有事件密集發生、應接不暇的意味,廣泛用于描述曆史事件、自然現象、個人經曆、問題挑戰等各種情境。其含義在主要英語詞典中均有明确界定和例證。
網絡擴展資料
“A succession of”是一個英語短語,常見用法和含義如下:
1. 基本含義
表示“一連串、連續發生的事物或事件”,強調事物按時間順序接續出現,通常指短時間内密集發生的情況。例如:
- A succession of storms caused flooding.(一連串的暴風雨引發了洪水)
- The company faced a succession of financial crises.(公司遭遇了接二連三的財務危機)
2. 用法結構
- 後接複數可數名詞(如 events, failures, victories)
- 隱含“密集且無間斷”的意味,與單純的時間順序(如 sequence)不同
3. 常見搭配
- 自然現象:droughts(幹旱), earthquakes(地震)
- 社會事件:political scandals(政治丑聞), leadership changes(領導層變動)
- 日常場景:phone calls(電話), meetings(會議)
4. 與近義詞對比
- Succession vs. Series:
Succession強調時間上的緊接(如 a succession of accidents 指事故接連發生),而series可指有内在關聯的系列(如 a TV series 電視劇系列)
- Succession vs. Sequence:
Sequence側重邏輯或因果順序(如 DNA sequence),succession則強調實際發生的連續性
5. 特殊用法注意
在法律或繼承語境中,succession單獨使用表示“繼承權/繼承順序”(如 the line of succession to the throne 王位繼承順序),但“a succession of”短語一般無此含義。
别人正在浏覽的英文單詞...
listeningchimpanzeemake-uptug of warcable TVeruditeangiostenosiscalxcopierinvestorsphotographedreasonlessstalagmitesanalytical frameworkattendance rateconsider doingcrank pulleydry skinfuel oilin termssick and tired ofadherendcarbidopacoeducationalintramarginalintimaisooctadecanekinanesthesiamicrofissioninhomogeneous