
大批的,衆多的
There are a multitude of small, quiet roads to cycle along.
有多條可以騎自行車的僻靜小路。
These elements can be combined in a multitude of different ways.
這些因素可以通過無數不同的方式進行組合。
Rsync has a multitude of options.
rsync具有許多選項。
A multitude of good ideas.
有太多好的想法了。
“a multitude of”是一個英語固定短語,意為“大量的、衆多的”,通常用于強調事物數量龐大且種類多樣的特征。該表達在正式和學術語境中常見,具有以下核心特點:
數量與多樣性并存
牛津詞典将其定義為“a very large number of things or people”,強調數量龐大且常隱含多樣性(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。例如:“The conference attracted a multitude of experts from different fields.”(會議吸引了來自不同領域的大量專家。)
語法搭配特性
劍橋詞典指出,其後接可數名詞複數形式,如“a multitude of options”或“a multitude of challenges”(來源:Cambridge Dictionary)。不可數名詞需改用其他表達(如“a large amount of”)。
文學與學術權威用例
該短語被《經濟學人》等權威媒體高頻使用,例如描述社會現象時:“A multitude of factors contributed to the economic shift.”(衆多因素導緻了經濟轉變。)(來源:The Economist)。
與近義詞的細微區别
相比“many”或“numerous”,“a multitude of”更具正式性和文學性,隱含事物之間可能存在關聯性。例如《紐約時報》在環境報道中寫道:“A multitude of interconnected issues affect climate change.”(大量相互關聯的問題影響着氣候變化。)(來源:The New York Times)。
以下是關于英語短語"a multitude of" 的詳細解釋,整合自多個權威來源:
"a multitude of" 是一個固定短語,主要作為量詞短語 使用,表示“大量的、衆多的”,強調數量龐大且多樣化。其核心語義可通過以下角度理解:
與其他表示“大量”的短語對比:
短語 | 適用名詞類型 | 語體風格 | 例句 | 來源 |
---|---|---|---|---|
a multitude of | 可數複數(為主) | 正式、書面 | a multitude of solutions | |
a lot of | 可數/不可數 | 口語、通用 | a lot of water/books | |
scores of | 可數複數 | 文學、較正式 | scores of times | |
many a | 可數單數 | 文學、古雅 | many a student(謂語用單數) |
通過以上解析,可全面掌握"a multitude of" 的語義、語法及語用特點,靈活運用于不同語境中。
【别人正在浏覽】