a lot of fun是什麼意思，a lot of fun的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“a lot of fun”是英語中常用的表達，主要表示“非常有趣”或“充滿樂趣”的意思，通常用于描述能帶來愉悅體驗的人、事物或活動。該短語由三個部分組成：

1. a lot of：表示“大量、許多”，屬于非正式用語，常用于口語表達；
2. fun：名詞，指“樂趣、享受”，也可作形容詞表示“有趣的”（如劍橋詞典對該詞的釋義。

用法特點：

• 修飾對象：可搭配活動（如旅行、聚會）、人物（如幽默的朋友）或抽象體驗（如學習過程）。例如：“學沖浪的過程是a lot of fun”。
• 語法結構：多用于系動詞後作表語，如“It was a lot of fun”，或直接修飾名詞，如“We had a lot of fun games”。

語義延伸： 在《牛津高階英漢雙解詞典》中，“fun”被定義為“enjoyment or pleasure”，而“a lot of”強化了程度，使整體含義偏向“持續且豐富的愉悅感”。該表達比單獨使用“fun”更具情感色彩，常見于非正式交流中，例如社交媒體分享或朋友對話。

同義替換： 若需正式表達，可使用“highly enjoyable”（如學術寫作）或“extremely amusing”（文學場景），但在日常口語中，“a lot of fun”因簡潔生動而被廣泛使用。

網絡擴展資料

“A lot of fun”是一個常用英語短語，主要用于描述某件事或某種經曆非常有趣、令人愉快。以下是詳細解析：

1.核心詞義

• Fun（名詞）：指“樂趣、娛樂”，強調輕松愉快的體驗。
• A lot of：表示“大量的”，用來強調程度，類似“許多”“非常”。
• 組合後意為“充滿樂趣的”“特别有意思的”，例如：

  The trip was a lot of fun.（這次旅行非常有趣。）

2.使用場景

• 描述活動或事件：

  Playing board games with friends is a lot of fun.（和朋友玩桌遊特别有趣。）

• 表達個人感受：

  I had a lot of fun at the concert.（我在音樂會上玩得很開心。）

• 鼓勵他人參與：

  You should join us! It’ll be a lot of fun.（你應該加入我們，會很有意思的！）

3.語法注意事項

• 不可數名詞：因“fun”不可數，不能說“a fun”，必須搭配“a lot of”。
• 可替換表達：
  • so much fun（更口語化，如：We had so much fun!）
  • great fun（更正式，如：The play was great fun.）

4.常見誤區

• ❌ 錯誤用法：It was a fun.
• ✅ 正确用法：It was fun. 或 It was a lot of fun.
• 區别：
  • Fun 單獨使用時，泛指有趣；
  • A lot of fun 強調程度更高。

5.同義擴展

• Highly enjoyable（極為享受的）
• Entertaining（娛樂性強的）
• A blast（俚語，表示“超棒”，如：The party was a blast!）

如果需要更生動的表達，可以用比喻：

It was like a rollercoaster of fun!（就像一場充滿樂趣的過山車！）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】