
suff. ……的動作;……的過程;……的品質;……的狀态
The ort would return in a similar role when the Olympic Games returned after a 1500-year a ence in 1896.
在古代奧運會中斷1500年後,現代奧運會于1896年興起,摔跤也隨即找回了在奧運會中的位置。
A Spanish cellulose pulp manufacturer, ENCE, is holding talks with four companies in an attempt to find a partner to complete construction of its cellulose mill in Conchillas, Colonia.
一家叫做ENCE的西班牙粘膠纖維制造商正同四家公司進行會談,試圖找到一個合作夥伴來完成其在科科·洛尼亞省Conchillas鎮的紙漿加工廠的建築。
" -ence " 是英語中常見的拉丁語源名詞後綴,主要用于構成表示狀态、性質或行為結果的抽象名詞。該後綴常與以-ent結尾的形容詞配對使用,例如"existent → existence"(存在)、"dependent → dependence"(依賴)。其構詞規律可追溯至拉丁語名詞後綴"-entia",在法語中發展為"-ence",後傳入英語形成固定構詞法。
在語義層面,"-ence"強調持續的狀态或内在屬性,如"patience"(耐心)指持續忍耐的特質,"intelligence"(智力)描述認知能力的狀态。該後綴構成的詞彙多用于學術、科技領域,如"fluorescence"(熒光現象)在物理學中的專業表達。
值得注意的是,"-ence"存在拼寫變體"-ency",兩者語義功能相同但使用場景略有差異。例如"emergence"(出現)與"emergency"(緊急情況)雖同源,但後者發展出更具體的詞義。這類構詞差異在《牛津英語詞典》中有詳細記載。
"-ence"是英語中常見的名詞後綴,主要用于表示抽象概念,具體可分為以下四個層面的解釋:
"-ence"作為名詞後綴,主要表達行為、狀态、性質或結果的抽象意義。例如:
雖然"-ence"和"-ance"同為名詞後綴且含義相近,但兩者在詞源和用法上有細微區别: | 後綴 | 常見詞源 | 示例| |--------|------------------------|---------------------| |-ence | 多源于拉丁語以-ēre結尾的動詞 | dependence(依賴) | |-ance | 多源于拉丁語以-āre結尾的動詞 | appearance(出現) |
(注:現代英語中兩者界限模糊,需結合具體單詞記憶。)
可通過詞根轉換法記憶:
如需更系統的詞根學習,可參考詞源詞典或構詞法資料。
Easterasideduchessprofitablemildewniggardlyforensic medicinecarbidedarthEdwinoftrefloatationslummedtestamentalvincristinabnormal behaviorfault zonego togetherin popMiley Cyrusalpageantiferromagnetismbombasinecerechainlessdrainboardduodenotomyethnosemanticsfumetteglissando