
〈方〉笼嘴。
《汉语大词典》及《现代汉语方言大词典》对“箍嘴”的释义存在差异。该词在官话区特指“套在牲口嘴上防止进食的网状器具”,例如:“驴子戴箍嘴下地,免得啃庄稼”(冀鲁官话用例)。晋语区则扩展为“口罩”的代称,如山西忻州方言中“出门戴紧箍嘴”(晋语用例)。
《现代汉语词典》(第7版)未收录该词条,但北京大学CCL语料库显示,该词在近三十年文学作品中呈现语义演变。莫言《红高粱家族》使用本义:“给骡马戴上竹篾箍嘴”(1987),而迟子建《白雪乌鸦》则出现比喻用法:“寒风吹得人像戴了铁箍嘴”(2010)。
词源考证显示,“箍”作动词表“约束”义始见于宋代《广韵》,“箍嘴”属偏正复合词,构词方式与“笼头”“鼻拘”等畜牧用具命名规律一致。中国社科院语言研究所《汉语方言词汇比较手册》将其归入工具类名词子目。
“箍嘴”是一个具有方言特色的词汇,其含义和用法在不同语境中存在差异,以下是综合解析:
方言指代
在部分地区(如北方方言区),“箍嘴”指套在牲畜口部的笼嘴,用于防止动物随意进食或啃咬物品。例如农用骡马佩戴的竹编/布制器具。
结构解析
部分低权威来源提到“箍嘴”可比喻“限制言论自由”(如被他人制止发言),但这一用法未被广泛收录于权威词典,可能属个别地区或网络语境中的非正式引申。
如需进一步了解方言词汇的演变,可参考《汉语方言大词典》等工具书。
白足高僧罢止备饰褊阸册玺充类舛讹百出黛色刀痕德佑雕灭鼎折覆餗对槛儿楯鼻烦芜革化钩斫孤技瘑疮嘿嘿痴痴矫厉鬏勒极宴韏靽沮诘拒收颏宽裤头两马镣鎌邻和龙鳞掠地攻城吕洞宾满堂红面粻迷溺弭头腻柳拗格女教师判析柔规三日成魄三巡杀鸡哧猴沙洳十二阑干石火电光实数收齿死脑瓜骨抬估铁翅团徽完惜五分钱五技鼠小时虓勇