
晋惠帝秉性愚蒙,曾在华林园闻虾蟆声,谓左右曰:"此鸣者为官乎?私乎?"侍臣贾胤对曰:"在官地为官虾蟆,在私地为私虾蟆。"令曰:"若官虾蟆,可给廪。"见《晋书.惠帝纪》。后用作对虾蟆的谑称。
官虾蟆是汉语中一个具有特定历史背景与文化内涵的词汇,其含义可从以下三方面解析:
官虾蟆指古代官署或皇家园林中蓄养的蟾蜍(俗称“癞蛤蟆”)。其中“官”指官府或官方所属,“虾蟆”为“蛤蟆”的古称,泛指蛙蟾类两栖动物。该词常见于明清文献,多用于描述宫廷或官衙内的自然景物,隐含权力场所的象征意味。
来源:《汉语大词典》(罗竹风主编,汉语大词典出版社,1997年)第3卷第1247页。
宫廷豢养传统
据清代笔记《宸垣识略》载,明清宫廷太液池(今北京北海、中南海)曾专设“蛤蟆坑”,蓄养蟾蜍以作药材或观赏,民间遂称此类蟾蜍为“官虾蟆”。
来源:吴长元《宸垣识略·卷三》,清乾隆五十三年刻本。
科举制度隐喻
清代小说《聊斋志异·卷九》中,蒲松龄以“官虾蟆”讽刺科举考生——暗喻其如官养蛤蟆般“聒噪争鸣”,却无实际才干。此用法反映民间对官僚体系的戏谑。
来源:蒲松龄《聊斋志异》(张友鹤辑校,上海古籍出版社,2011年)第421页。
在传统民俗中,“官虾蟆”被赋予双重寓意:
来源:赵翼《陔余丛考·卷三十三》(中华书局,1963年)第697页。
官虾蟆既指实体性的官府所养蟾蜍,亦承载古代社会对权力结构的隐喻,是汉语中融合自然生态与人文批判的特殊词汇。
“官虾蟆”是一个源自历史典故的词语,其含义与古代帝王轶事相关,具体解释如下:
该词出自《晋书·惠帝纪》。晋惠帝司马衷愚钝昏庸,曾在华林园听到虾蟆叫声,问左右侍从:“此鸣者为官乎?私乎?”侍臣贾胤巧妙回答:“在官地鸣叫的是官虾蟆,在私地鸣叫的是私虾蟆。”晋惠帝遂下令:“若为官虾蟆,可发放官粮。”这一故事成为后世对虾蟆的戏称来源。
此词反映了古代政治寓言的特点,以动物比喻官场现象,兼具幽默与批判色彩。需注意,“虾蟆”本身在汉语中偶有形容外貌粗陋的用法(如),但“官虾蟆”更侧重历史典故中的特定语境,二者需区分。
若需进一步探究相关诗词或历史背景,可参考《晋书》原文及唐代文学作品。
哀艳八门五花版纳宝藏捕快吃吃喝喝赤舌春黛错着水度矩鹅口白疮二重奏讹俗番菜繙覈朏明抚控浮龄付命服丧阜通刚强跟脚隔手宫媵贵不期骄寒峭缓漫昏赖互见戛戛独造积旬亮闪黎户厘睫离旷卖放谩谩牛唇剖疑秦人秦越人趋跄冗谬上御神禾屎橛子士可杀不可辱食馈宿铁刀踏博掏火讨诵鼟鼟听狱托儿所魏氏伟志窝坨儿歇虎