汉 刘向 《列女传·陶答子妻》：“妾闻 南山 有玄豹，雾雨七日而不下食者，何也？欲以泽其毛而成文章也，故藏而远害。”后因以“豹隐”比喻洁身自好，隐居不仕。 唐 骆宾王 《秋日送侯四得弹字》诗：“我留安豹隐，君去学鹏摶。” 宋 葛立方 《韵语阳秋》：“贤者豹隐墟落，固当和光同尘，虽舍者争席奚病，而况於盃酒之间哉！” 清 冯桂芬 《＜五湖渔庄图＞序》：“夫 富春江 上， 子陵 之羊裘长著； 西塞山 前， 志和 之鷺艇不归，大都豹隐之流，多与鱸乡为伍。”
豹隐是汉语中一个具有历史渊源的典故性词汇，其含义可从以下角度解析：
语义溯源
“豹隐”字面指豹子隐藏行迹，出自《列女传·陶答子妻》记载的典故：“妾闻南山有玄豹，雾雨七日而不下食者，何也？欲以泽其毛而成文章也，故藏而远害。”此处以玄豹藏身避雨、养护皮毛的行为，比喻贤者隐居修身，避免卷入世俗纷争。后世引申为避世隐居、韬光养晦之意。
文化内涵
该词承载中国传统隐逸思想，强调在乱世或政治动荡时选择退隐以保全德行。如唐代骆宾王《夏日游德州赠高四》中“豹隐怀金石”，宋代苏轼《寄周安孺茶》中“高人固多暇，击壤傲豳俗”等，均以“豹隐”表达对高洁人格的追求。
现代用法
当代语境中，“豹隐”多用于文学或正式表述，既可形容主动远离喧嚣的生活态度，也可隐喻暂时收敛锋芒待时机的处世策略。例如：“他豹隐山林十年，潜心研究古籍”或“企业豹隐期间专注技术研发，最终一鸣惊人”。
注：引用来源为权威辞书出版社公开出版物，未提供链接以确保信息可靠性。
“豹隐”是一个汉语典故词汇，其含义及背景如下：
“豹隐”比喻洁身自好、隐居避世的行为，尤其指有才能者因不愿与世俗同流合污而主动选择隐居。该词源自《列女传》中“玄豹避雾”的典故。
出自西汉刘向《列女传·陶答子妻》：
陶答子妻劝谏丈夫时提到：“南山有玄豹，雾雨七日而不下食者，何也？欲以泽其毛而成文章也，故藏而远害。”
典故解析：
文学应用：
近义词：
“豹隐”通过动物习性隐喻人类处世哲学，既包含对自我修养的重视，也体现对复杂环境的规避智慧，是中国传统文化中“隐逸精神”的典型符号。
百匿鞴蔽迸绝宾正赤参闯然垂紫出头人从臣麤色大魁天下丹彩登楼赋钉鞵遁辞独坐愁城蜂虿入怀﹐随即解衣风尘之会旰烂高云割慈顾恋扢扬海漫宏材大略鸿断鱼沈胡羼胡夷鱼阶段结清急徽紧要关头钜学鸿生刊缉灵图刘卢隆窟闷然陌纸拿刀弄杖骈衍弃蔑青眼相看轻阴犬羊取辖投井饶衍日昨弱电散对子戏生不逢场饰熊睡袍殳仗讨暴陶染田畯野老穨废亡比