
(1).众盛貌。《汉书·礼乐志》:“冯冯翼翼,承天之则。” 颜师古 注:“冯冯,盛满也;翼翼,众貌也。”亦作“ 冯冯翊翊 ”。《韩诗外传》卷五:“《关雎》之事大矣哉!冯冯翊翊,自东、自西、自南、自北,无思不服。子其勉强之,思服之。天地之间,生民之属,王道之原,不外此矣。”
(2).浑沌貌;空蒙貌。《淮南子·天文训》:“天墬未形,冯冯翼翼,洞洞灟灟,故曰大昭。” 高诱 注:“冯翼、洞灟,无形之貌。” 唐 卢照邻 《益州玉真观主黎君碑》:“其冯冯翼翼,百姓存焉而不知;杳杳冥冥,万族死之而无愠。” 清 朱彝尊 《太极图赋》:“原夫黄牙欲发,苍精未垠,一气融结,万象胚浑,冯冯翼翼,烟烟煴煴。”
"冯冯翼翼"是汉语中较为罕见的叠音复合词,其词义可拆解为两部分解析:
一、本义溯源 该词最早见于汉代文献,本义指盛大充盈的状态。其中"冯"(píng)通"凭",取《说文解字》"马行疾也"的引申义,表示气势雄壮;"翼"取《尔雅·释诂》"盛也"的训释,指繁盛之貌。二字叠加后,《汉语大词典》将其释义为"众盛貌",形容事物蓬勃发展的态势。
二、引申义项 在文学作品中发展出两个引申义项:
三、语用特征 该词属于书面雅言,多用于历史文献与诗词歌赋。现代汉语中常见于学术著作对古代文献的注解,或文学创作中的复古修辞,具有鲜明的文言语体色彩。
“冯冯翼翼”是一个汉语成语,读音为féng féng yì yì,其含义主要有以下两种解释:
众盛貌(繁盛众多的样子)
源自《汉书·礼乐志》:“冯冯翼翼,承天之则。” 颜师古注:“冯冯,盛满也;翼翼,众貌也。”。形容事物繁盛、密集的状态,常用于描述宏大场面或气势。
浑沌貌、空蒙貌(混沌无形的样子)
见于《淮南子·天文训》:“天墬未形,冯冯翼翼,洞洞灟灟,故曰大昭。” 高诱注:“冯翼、洞灟,无形之貌。”。多用于哲学或文学语境,描述宇宙初始或模糊朦胧的状态。
该成语的核心含义为“繁盛众多” 或“混沌无形”,具体释义需结合上下文判断。如需进一步考证,可参考《汉书》《淮南子》等原典。
鹌鹑馉饳儿兵卒不萉不急之务菜羊采渔柴头谄人超额愁鬓代销东偏仿効反问烦恹父亲节干质狗才管驾官章行货子鹤骨鸡肤后排简孚瘠瘁解龟结缘豆记怀浄化赍赏磊落不凡乐色连廊鍊饰廪锡遛搭鸬鷀笑卢耽鹤没精打采眇茫冥婚募格沛濊青田清怨顷月勤蕲去失三十哥森林生态系统摄收事绩耍尖肃澹田舍退相无地自处汙沟香末香位牌