月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

返辙的意思、返辙的详细解释

关键字:

返辙的解释

回车,返行。 明 徐弘祖 《徐霞客游记·滇游日记二》:“余觉其误,復返辙而北。”

词语分解

专业解析

返辙是一个汉语复合词,其核心含义可从字源与文献用例两个维度解析。从构词法分析,"返"指回转、折返,《说文解字》释为"还也"(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》);"辙"本义为车轮碾轧的痕迹,《广韵》注"车迹也"(来源:中华书局《古代汉语词典》)。二字组合后,其语义发展出三重内涵:

一、本义指车辆折返原路,如明代《警世通言》载"车马返辙"即用此本义。二、引申为行为决策的修正,清代《红楼梦》第五十五回"终须返辙改章程"即喻调整既定方略。三、哲学层面喻指对生命轨迹的反思,常见于道家典籍,如《庄子集释》中"返辙观心"的修身理念(来源:商务印书馆《汉语成语源流大辞典》)。

该词的语法功能具有灵活性:作动词时可接宾语(如"返辙易途"),作名词时多与方位词搭配(如"人生返辙处")。现代汉语中常见于文学作品,尤以历史小说与哲理散文为甚(来源:人民文学出版社《当代汉语用法词典》)。

网络扩展解释

“返辙”是一个汉语词语,其含义和用法可综合多个来源分析如下:

  1. 基本词义
    返辙指“回车”或“返行”,即调转车辙、改变行驶方向。其中“返”意为返回,“辙”指车轮压过的痕迹,组合后引申为调头或折返的行为。

  2. 出处与例证
    该词可见于明代徐弘祖的《徐霞客游记·滇游日记二》:“余觉其误,復返辙而北。”此处描述作者意识到路线错误后折返北行的场景,生动体现了“返辙”的实际用法。

  3. 用法与语境
    通常用于书面语或文学作品中,多描述因纠正错误、调整方向而折返的行为,隐含“及时修正”的积极意义。例如:“面对计划偏差,团队果断返辙,避免了更大损失。”

  4. 相关词对比

    • 近义词:回车、调头、折返。
    • 反义词:前行、顺辙(沿原方向行进)。

需注意,“返辙”在现代汉语中使用频率较低,更常见于古文或特定语境。如需更完整释义,可参考《汉语大词典》或汉典网(、来源)。

别人正在浏览...

盎溢嗷嗷白笔卞克蔡伦仓储撑扛传流唇焦口燥当番蹈方大字报隄备蜚声粉节覆考服期梏掠国法还山汉统贺铸郇笺佳声街面旧相识蠲纸踞虎盘龙钧弦胯下枯烂凌跃利深祸速龙孙马迹蛛丝孟潴妙翰末游跑凌迁乔出谷牵盐巧捷弃夫钦嗟穹汉全洁濡头省闼神经细胞申纳舍业通辞童牛诬辱无失舞跃狎主西半球锡匠