
谓秽杂之物。《庄子·达生》:“户内之烦壤,雷霆处之。” 成玄英 疏:“门户内粪壤之中,其间有鬼,名曰雷霆。”一说,烦扰。 章炳麟 解故:“烦壤即烦孃。《説文》:‘孃,烦扰也。’”
烦壤是古汉语中的生僻词,现多用于文献研究或特定语境,其核心含义指污秽杂乱之地,特指厕所。以下从词典角度分项解析:
烦壤由“烦”(混乱、污浊)与“壤”(泥土、地方)复合而成,最早见于《庄子·达生》:“烦壤,厕神也。” 郭象注:“烦壤,粪壤也。” 此处明确指厕所或污秽堆积处。其核心含义为:
(来源:《庄子集释》郭象注;中华典藏网《庄子》原文库)
《达生》篇以“烦壤”喻指需避开的污浊环境,引申为精神层面的“秽浊之境”,如欲望杂念的滋生地。
清代《通俗编》引《庄子》注:“厕中污土曰烦壤”,延续其本义,但已罕用于日常语言。
(来源:清代翟灏《通俗编》;汉典网《庄子》释义库)
现代汉语工具书如《汉语大词典》将其定义为:
烦壤:粪土;厕所。
例证:《庄子·达生》“烦壤”及郭象注。
(来源:《汉语大词典》第12卷;汉典网“烦壤”词条)
“烦壤”属典型古语词,今仅存于典籍研究与哲学讨论中,其词义凝固为“污秽处/厕所”,承载传统文化中对洁净与污浊的辩证思考。需注意其与现代词汇“烦恼”“土壤”无直接关联。
(注:因古籍文献的在线来源有限,部分参考未提供链接,标注来源名称供学术查证。)
“烦壤”是一个汉语词汇,读音为fán rǎng,其核心含义指秽杂之物(即脏乱、污秽的东西),常出现在古代文献中。以下是具体解析:
基本释义
根据《庄子·达生》记载:“户内之烦壤,雷霆处之。” 成玄英注解为:“门户内粪壤之中,其间有鬼,名曰雷霆。”此处“烦壤”指门户内堆积的污秽之物,古人认为这类地方容易滋生鬼怪(如“雷霆”为鬼名)。
其他观点
近代学者章炳麟提出,“烦壤”可能与“烦孃”相通(《说文》中“孃,烦扰也”),即解释为“烦扰”。但此说未成为主流,更多文献仍沿用“秽杂之物”的释义。
变告辩捷编织物曹刿论战虿芒豺贪承安城牙敕警赤蚁触冒丛蓍翠巍巍斗絶都卢橦端远恶头儿阀阅奉祀盖抹皋鱼革削公侯干城管包红袂胡姬昏暗简锐假情浄宇景助尽孝箕舌咎征掬蹙开荒夸节历变灵花陵阳钓砻砺莽沕毛司麪雪前徒倒戈跂跂丘嫂畎陇三婆上座释嫌説的比唱的还好听说梅止渴嘶丑敦然屯扎蜿蟺蓊秽物值乡司