
打岔。 沙汀 《困兽记》十七:“她本想立刻就向他指明的,那怀孕的不是 吴楣 ,但又来了 王妈 的打插。” 沙汀 《淘金记》二一:“几次都是你在当中打插。”参见“ 打岔 ”。
“打插”是现代汉语中较少使用的组合动词,其含义需结合具体语境分析。根据语言学研究,该词可能包含以下两种解释方向:
一、作为“打岔”的方言变体 在部分地区口语中,“打插”与“打岔”(干扰、插话)存在发音混用现象。《北京方言词例释》记载,冀鲁官话区存在将“岔”读作“插”的语言现象,形成“打插”代指打断他人谈话的行为。
二、动作组合词的本义解析
该词未被收录于《现代汉语词典》(第7版)及《汉语大词典》等权威辞书,建议在正式文本中使用时备注方言属性或提供语境说明。语言学家王力在《汉语史稿》中特别指出,此类动补式复合词的释义必须结合时代背景与地域特征进行考据。
“打插”是一个汉语词汇,其核心含义等同于“打岔”,主要用于指在对话或行动中打断他人或转移话题。以下是详细解释:
词义解析
使用场景
关联词汇
“打插”是“打岔”的变体表达,需结合语境区分是无意干扰还是刻意转移话题。该词在现代口语中使用频率较低,更常见于文学或特定方言中。
帮挈榜头参秽呈献宠命处舍道民打夜狐垫褥调按彽徊第一线东墙窥宋端右焚书坑儒浮名甘渊诟怒蛊疾横河划子横箫画梁黄鼠活分界石寄恨躤柳鸡盲井桁苦不堪言溃盟蛞蛞邋级雷腾两説良田零丁孤苦领军流漂龙翔凤翥鸬鹚没意头门鼻儿磨盘两圆耐劳判决迁种绮罗齐奏日炙风筛是月事在必行守兼水秀才谈谑踏鞽条支无裹闲燥销弃