
(1) [endure]∶支撑;忍耐
在商品买卖中打熬过来
(2) [suffering]∶磨砺;困难境况下的磨炼
(3) [toughen]∶锻炼人
(1).折磨;磨炼。 元 无名氏 《渔樵记》第一折:“学干禄,悮杀我者也之乎,打熬成这一付穷皮骨。”《水浒传》第二回:“ 史进 回到庄上,每日只是打熬气力,亦且壮年又没老小,半夜三更起来演习武艺。” 杜鹏程 《保卫延安》第一章:“ 周大勇 ,这位在生活中经历过打熬的人,这位在战火中走过几万里的人,眼里闪着泪花子。”
(2).忍受。 元 张国宾 《合汗衫》第一折:“身上单寒,肚中飢馁,怎么打熬的过!”《古今小说·新桥市韩五卖6*春情》:“ 吴山 重復自觉神思散乱,身体困倦,打熬不过,饭也不喫,倒身在床上睡了。” 鲁迅 《南腔北调集·漫与》:“一个活人,当然是总想活下去的,就是真正老牌的奴隶,也还在打熬着要活下去。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:打熬汉语 快速查询。
"打熬"是汉语中具有历史延续性的复合动词,最早见于宋元时期白话文献,其核心含义包含两个相互关联的义项:
一、指承受艰苦环境或肉体痛苦的忍耐过程。《汉语大词典》将其定义为"支撑;忍耐"(来源:汉语大词典出版社《汉语大词典》http://www.hydcd.com),如《水浒传》第九回"林冲在柴大官人东庄上,打熬不得"即表现人物在困境中的坚持状态。这种用法在宋元话本中常见,常与"筋骨""疼痛"等生理性词语搭配,体现对肉体承受力的考验。
二、引申为通过艰苦环境磨炼意志或技艺。《现代汉语词典》第七版释义包含"磨炼"义项(来源:商务印书馆《现代汉语词典》http://www.cp.com.cn),如《朱子语类》卷十三"须是打熬得此心长在方好",强调心性修养的渐进过程。该用法在武术传承文献中尤具典型性,如《少林拳谱》"打熬气力,磨练招式"指通过系统性训练提升武学造诣。
词源学层面,"打"作动词前缀表加强语义,"熬"本义为文火慢煮,《宋元语言词典》(来源:上海辞书出版社)指出二者组合后产生"持续承受"的比喻义。现代汉语中该词多保留在文学创作和武术术语领域,日常口语使用频率较低,但在描写传统技艺传承场景时仍具特殊表现力。
“打熬”是一个汉语词汇,其含义根据语境有所不同,综合多个权威来源的解释如下:
支撑与忍耐
指在困境中坚持或忍受,例如“在商品买卖中打熬过来”。这一含义强调对艰难环境的长期承受力。
磨炼与折磨
表示通过困难或挫折进行历练,如“民间‘打熬气力’如九纹龙史进”,常用来描述身体或意志的锻炼过程。
锻炼(身体)
部分语境中特指对身体的训练,如“举石锁打熬身体”,多见于古典文学或武术相关的描述。
“打熬”一词融合了忍耐、磨炼与锻炼的多重含义,常见于描述个人在逆境中的成长或体能训练。其具体含义需结合上下文判断,但核心均围绕“坚持与克服”展开。
把做北房成科传烛淳备麤缕大干大举大拇指头点金颠斤播两雕车都野放参犯奸风雅颂佛郁行列式横作洪隧回肠荡气浍浚火作夹克金藏云鼱鼩孔揭口外勑命凉室满愿茂士孟浪谋年嫩艳虐遇任使三宫三公九卿赏赠沈东阳深居硕大无比疏神舒颜四韵诗素来天才论穨云涂月刓琢猥厕文库斡迁无门下场头香根儿芗合仙人衣销泐